a·lu·mi·no·sil·i·cate
C2technical알루미늄, 규소, 산소를 포함하는 광물·화합물인 알루미노규산염
noun명사
- 1
알루미노규산염 — 알루미늄, 규소, 산소를 포함하는 규산염 광물 또는 화합물C2〔chemistry; geology; materials science〕
a silicate mineral or compound containing aluminium/aluminum, silicon, and oxygen
Zeolites are aluminosilicates with tiny pores that can trap molecules.
제올라이트는 분자를 붙잡을 수 있는 미세한 구멍을 가진 알루미노규산염이다.
The clay contains several aluminosilicates formed during weathering.
그 점토에는 풍화 과정에서 형성된 여러 알루미노규산염이 들어 있다.
adjective형용사
- 1
알루미노규산염의 — 알루미노규산염으로 된, 또는 알루미노규산염과 관련된C2〔chemistry; geology; materials science〕
made of, containing, or relating to aluminosilicates
The lab tested an aluminosilicate glass for high-temperature applications.
그 실험실은 고온 용도에 쓰일 알루미노규산염 유리를 시험했다.
Aluminosilicate minerals are common in many volcanic rocks.
알루미노규산염 광물은 많은 화산암에서 흔히 발견된다.
뉘앙스 · 쓰임
silicate는 ‘규산염’ 전반을 가리키는 더 넓은 말이고, aluminosilicate는 그중 알루미늄을 포함하는 종류를 특정합니다. clay mineral은 특정한 광물군을 말할 수 있지만, aluminosilicate는 화학 조성이나 구조에 초점을 둔 더 전문적인 표현입니다.
미국식 철자는 aluminum을 쓰지만, 이 단어 자체는 미국식과 영국식 모두 aluminosilicate로 씁니다. 한국어로는 보통 ‘알루미노규산염’ 또는 문맥에 따라 ‘알루미늄 규산염’이라고 번역합니다. 전문 용어이므로 일반 독자를 대상으로 할 때는 성분을 풀어 설명하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- aluminium silicate
- 영국식 영어권에서 aluminium을 쓰는 더 설명적인 표현입니다.
- aluminum silicate
- 미국식 영어권에서 aluminum을 쓰는 더 설명적인 표현입니다.
- aluminium-silicate
- 같은 의미로 쓰일 수 있으나 하이픈이 들어간 설명적 표현입니다.
- aluminum-silicate
- 미국식 aluminum을 사용한 설명적 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- aluminosilicate mineral알루미노규산염 광물
- aluminosilicate glass알루미노규산염 유리
- aluminosilicate framework알루미노규산염 골격 구조
- natural aluminosilicates천연 알루미노규산염
- synthetic aluminosilicate합성 알루미노규산염
- crystalline aluminosilicate결정성 알루미노규산염
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 alumino-와 silicate가 결합한 전문 용어입니다. alumino-는 aluminium/aluminum과 관련되고, 그 뿌리는 라틴어 alumen ‘명반’에 닿아 있습니다. silicate는 silica 및 라틴어 silex ‘부싯돌, 단단한 돌’과 관련됩니다.
alumino- ‘알루미늄의’ + silicate ‘규산염’
💡 alumino는 ‘알루미늄’, silicate는 ‘규산염’으로 기억하면 aluminosilicate = ‘알루미늄이 들어간 규산염’으로 연결됩니다.