Am·a·zo·ni·an
B2아마존 지역의; 아마존 사람; 아마존 여전사 같은
adjective형용사
- 1
아마존의, 아마존 지역의 — 남아메리카의 아마존강, 아마존 열대우림, 또는 아마존 지역과 관련된B2〔geography〕
relating to the Amazon River, the Amazon rainforest, or the Amazon region of South America
Amazonian rainforests store vast amounts of carbon.
아마존 열대우림은 막대한 양의 탄소를 저장한다.
Scientists mapped new Amazonian wetlands during the expedition.
과학자들은 탐사 중 새로운 아마존 습지를 지도로 표시했다.
유의어Amazon
- 2
아마존 여전사의, 여장부 같은 — 그리스 신화의 아마존 여전사와 관련된; 또는 여전사처럼 키가 크고 힘센C1〔mythology〕
relating to the mythical Amazons, or resembling a tall, strong female warrior
The statue shows an Amazonian warrior with a bow.
그 조각상은 활을 든 아마존 여전사를 보여 준다.
Her Amazonian build made her an obvious choice for the warrior role.
그녀의 아마존 여전사 같은 체격은 전사 역할에 딱 맞아 보였다.
유의어Amazon-like
noun명사
- 1
아마존 지역 주민, 아마존 출신자 — 아마존 지역에 사는 사람 또는 그 지역 출신 사람B2〔geography〕
a person who lives in, or comes from, the Amazon region
The project was led by Amazonians who knew the forest well.
그 프로젝트는 숲을 잘 아는 아마존 사람들이 이끌었다.
Many Amazonians travel by boat between river towns.
많은 아마존 지역 사람들은 강변 마을 사이를 배로 이동한다.
- 2
아마존 여전사 — 그리스 신화에 나오는 아마존 여전사 중 한 명C1〔mythology〕
one of the Amazons, a mythical race of female warriors
In the story, an Amazonian challenges the king to a duel.
그 이야기에서 한 아마존 여전사가 왕에게 결투를 신청한다.
The museum label describes the figure as an Amazonian.
박물관 설명문은 그 인물을 아마존 여전사라고 설명한다.
유의어Amazon
뉘앙스 · 쓰임
Amazonian은 ‘아마존 지역과 관련된’이라는 넓은 뜻이고, Amazon은 명사 앞에서 지명 수식어처럼 쓰이는 경우가 많습니다. 비유적으로 사람에게 쓰면 ‘아마존 여전사 같은’이라는 느낌이 나며, 문맥에 따라 문학적이거나 다소 구식·민감한 표현으로 들릴 수 있습니다.
항상은 아니지만 표준 영어에서는 보통 Amazonian처럼 대문자로 씁니다. 여성을 묘사할 때 ‘Amazonian’이라고 하면 체격을 강조하는 표현이므로 상황에 따라 무례하거나 고정관념적으로 들릴 수 있습니다. 인터넷 기업 Amazon의 직원들을 회사 내부에서 Amazonians라고 부르는 용례도 있으나, 일반적인 의미는 아마존 지역 또는 신화의 Amazons와 관련됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Amazon
- 신화 속 여성 전사를 가리킬 때 더 흔하고 표준적인 단어입니다.
- Amazon-like
- Amazonian보다 설명적인 표현이며, 신화 속 여전사 같은 느낌을 직접적으로 나타냅니다.
- inhabitant of the Amazon
- 더 설명적이고 중립적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Amazonian rainforest아마존 열대우림
- Amazonian region아마존 지역
- Amazonian communities아마존 지역 공동체
- Amazonian peoples아마존 지역 민족들
- Amazonian warrior아마존 여전사
- Amazonian languages아마존 지역 언어들
어원 · 암기 팁
[Greek]Amazonian은 Amazon에 형용사·명사를 만드는 접미사 -ian이 붙은 말입니다. Amazon은 그리스어 Amazōn에서 온 말로, 신화 속 여성 전사 집단을 가리켰고 나중에 남아메리카의 아마존강과 그 지역 이름에도 쓰이게 되었습니다.
Amazon(아마존) + -ian(~의, ~사람)
💡 Amazon에 -ian이 붙으면 ‘Amazon과 관련된’ 또는 ‘Amazon의 사람’이라는 뜻이 된다고 기억하세요.