LC·Dict

Am·har·ic

B2proper noun
US/æmˈhærɪk/UK/amˈharɪk/드물게 쓰임

에티오피아에서 널리 쓰이는 셈어 계통의 언어, 또는 그와 관련된

noun명사

  1. 1

    암하라어에티오피아에서 널리 쓰이는 셈어 계통의 언어인 암하라어B2language

    a Semitic language widely used in Ethiopia

    • She speaks Amharic at home with her parents.

      그녀는 집에서 부모님과 암하라어로 말한다.

    • The notice was written in Amharic and English.

      그 안내문은 암하라어와 영어로 쓰여 있었다.

    유의어Amharinya

adjective형용사

  1. 1

    암하라어의, 암하라족의암하라어 또는 암하라족과 관련된B2language

    relating to the Amharic language or to the Amhara people

    • He is studying Amharic grammar this semester.

      그는 이번 학기에 암하라어 문법을 공부하고 있다.

    • The museum displayed several Amharic manuscripts.

      그 박물관은 여러 암하라어 필사본을 전시했다.

    유의어Amhara

뉘앙스 · 쓰임

Ethiopian은 ‘에티오피아의’라는 더 넓은 뜻이고, Amharic은 특히 암하라어 또는 암하라족과 관련된다는 점이 다릅니다. Amhara는 주로 민족을 가리키고, Amharic은 주로 언어를 가리킵니다.

언어 이름이므로 영어에서는 항상 Amharic처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. ‘에티오피아어’라고 번역하면 에티오피아의 여러 언어를 모두 가리키는 듯해 부정확할 수 있으므로, 보통 ‘암하라어’가 적절합니다.

유의어 뉘앙스 비교

Amharinya
암하라어 자체에서 유래한 언어명으로, 영어에서는 Amharic보다 훨씬 덜 흔합니다.
Amhara
민족이나 지역과의 관련성을 말할 때 쓰일 수 있지만, 언어를 가리킬 때는 Amharic이 일반적입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • speak Amharic암하라어를 말하다
  • learn Amharic암하라어를 배우다

adj+noun

  • Amharic language암하라어
  • Amharic script암하라어 문자
  • an Amharic translation암하라어 번역

어원 · 암기 팁

[Amhara]Amharic은 에티오피아의 암하라족을 가리키는 Amhara에 영어 형용사·명사 접미사 -ic이 붙어 생긴 말입니다.

Amhara(암하라족, 암하라 지역) + -ic(~의, ~와 관련된)

💡 Amhara는 사람·민족, Amharic은 그들의 언어라고 기억하면 쉽습니다.