am·phip·o·dal
C2technical단각류의, 단각류와 관련된
adjective형용사
- 1
단각류의, 단각류 관련의 — 단각류에 속하거나 단각류와 관련된C2〔zoology〕
of, relating to, or characteristic of amphipods
The study compared amphipodal species from three coastal habitats.
그 연구는 세 해안 서식지의 단각류 종들을 비교했다.
Amphipodal diversity increased in areas with dense seaweed cover.
해조류가 빽빽한 지역에서 단각류 다양성이 증가했다.
뉘앙스 · 쓰임
amphipodal은 형용사로 ‘단각류와 관련된’이라는 뜻이고, amphipod는 그 동물 자체를 가리키는 명사입니다. crustacean은 ‘갑각류’라는 더 넓은 말이며, amphipodal은 그중 단각류에 더 좁게 한정됩니다.
매우 전문적인 과학 용어이므로 일반 독자에게는 amphipod라는 명사와 함께 설명을 덧붙이는 것이 좋습니다. 한국어로는 보통 ‘단각류의’ 또는 문맥에 따라 ‘단각류 관련’으로 옮깁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- amphipodous
- 같은 뜻의 매우 드문 전문어로, amphipodal보다 더 낯설 수 있습니다.
- amphipod-related
- 전문 용어라기보다 설명적인 표현으로, 일반 독자에게 더 이해하기 쉽습니다.
반의어
- non-amphipodal
- 단각류와 관련되지 않았음을 나타내는 설명적 반대 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- amphipodal species단각류 종
- amphipodal diversity단각류 다양성
- amphipodal fauna단각류 동물상
- amphipodal assemblage단각류 군집
어원 · 암기 팁
[New Latin]New Latin Amphipoda에서 온 말로, 여기에 형용사 접미사 -al이 붙었습니다. Amphipoda는 그리스어 amphi ‘양쪽에, 둘레에’와 pod-, pous ‘발’에서 유래했습니다.
Amphipoda(단각류) + -al(…와 관련된)
💡 amphi-를 ‘양쪽’, pod를 ‘발’로 기억하면, 여러 다리를 가진 작은 갑각류인 amphipod와 관련된 말이라고 떠올릴 수 있습니다.