a·my·o·troph·ic
C2technical의학 용어로, 근육 위축과 관련된
adjective형용사
- 1
근위축성 — 근육의 위축이나 소실과 관련된C2〔medical〕
relating to or characterized by wasting or atrophy of muscle
The patient was diagnosed with amyotrophic lateral sclerosis after several neurological tests.
그 환자는 여러 신경학적 검사를 받은 뒤 근위축성 측삭 경화증 진단을 받았다.
The report described amyotrophic changes in the muscles of the hand.
그 보고서는 손 근육의 근위축성 변화를 설명했다.
뉘앙스 · 쓰임
atrophic은 조직이나 기관이 위축된 상태를 더 넓게 가리킬 수 있고, amyotrophic은 특히 ‘근육’ 위축과 관련된 의학적 의미가 강합니다. muscular는 단순히 ‘근육의’라는 뜻이지만, amyotrophic은 근육 소실이나 위축이라는 병적 의미를 포함합니다.
전문 의학 용어이므로 일반 대화에서는 보통 단독으로 쓰기보다 amyotrophic lateral sclerosis처럼 병명 안에서 접합니다. 한국어로는 ‘근위축성’이라고 번역하며, ALS는 한국어로 ‘근위축성 측삭 경화증’이라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- atrophic
- atrophic은 조직·기관 전반의 위축에 쓸 수 있고, amyotrophic은 특히 근육 위축에 초점이 있습니다.
- muscle-wasting
- muscle-wasting은 더 설명적이고 이해하기 쉬운 표현이며, amyotrophic은 전문 의학 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- amyotrophic lateral sclerosis근위축성 측삭 경화증
- amyotrophic changes근위축성 변화
- amyotrophic symptoms근위축성 증상
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어계 의학 결합형에서 온 말로, ‘근육’을 뜻하는 myo-와 ‘영양·성장’을 뜻하는 trophic에 부정의 a-가 결합한 형태입니다.
a- ‘없음, 결핍’ + myo- ‘근육’ + trophic ‘영양·성장과 관련된’
💡 myo-를 ‘근육’으로 기억하면 amyotrophic은 ‘근육이 제대로 유지되지 않아 위축되는’이라는 뜻으로 연결할 수 있습니다.