LC·Dict

an·a·tom·ic

C1technical
US/ˌænəˈtɑːmɪk/UK/ˌænəˈtɒmɪk/드물게 쓰임

해부학의; 신체 구조와 관련된

adjective형용사

  1. 1

    해부학의, 해부상의해부학 또는 몸의 물리적 구조와 관련된C1medical

    relating to anatomy or to the physical structure of a body, organ, or body part

    • The scan showed an anatomic variation in the patient's left kidney.

      그 스캔에서는 환자의 왼쪽 신장에 해부학적 변이가 보였다.

    • Surgeons must understand the anatomic relationships between nerves and blood vessels.

      외과 의사는 신경과 혈관 사이의 해부학적 관계를 이해해야 한다.

뉘앙스 · 쓰임

anatomic과 anatomical은 대부분 같은 뜻이지만, anatomical이 더 널리 쓰이고 자연스럽습니다. anatomic은 특히 의학 용어와 고정 표현에서 더 전문적이고 간결한 느낌을 줍니다. physiological은 ‘구조’가 아니라 ‘기능·생리 작용’에 초점을 둡니다.

전문·의학적 문맥에서 쓰이는 단어이므로 일반 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. ‘anatomic pathology’, ‘anatomic location’, ‘anatomic variation’처럼 명사 앞에서 주로 쓰입니다. 영국식·일반 학술 문맥에서는 anatomical을 선택하는 것이 더 자연스러운 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

anatomical
가장 가까운 동의어이며, 일반적으로 anatomic보다 더 흔하고 자연스럽다.
structural
몸의 구조뿐 아니라 건물·제도 등 다양한 ‘구조’에도 쓰이는 더 넓은 말이다.

반의어

physiological
몸의 구조가 아니라 기능이나 생리 작용에 초점을 둔다.
functional
형태나 위치보다 어떤 것이 어떻게 작동하는지를 강조한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • anatomic structure해부학적 구조
  • anatomic location해부학적 위치
  • anatomic variation해부학적 변이
  • anatomic pathology해부병리학
  • anatomic site해부학적 부위
  • anatomic detail해부학적 세부 사항

어원 · 암기 팁

[Greek]Greek anatomē(절개, 해부)에서 온 anatomy에 형용사형 접미사 -ic이 붙어 형성된 말입니다. anatomē는 ana-(위로, 따라)와 temnein(자르다)의 결합에서 유래했습니다.

anatomy(해부학, 신체 구조) + -ic(…의, …와 관련된)

💡 anatomy가 ‘해부학’이므로 anatomic은 ‘해부학적인’이라고 연결해 외우면 쉽습니다.