An·co·na
C2proper noun이탈리아의 항구 도시 이름이며, 그곳에서 유래한 닭 품종 이름
noun명사
- 1
안코나 — 이탈리아 중부 마르케주에 있는 아드리아해 연안의 항구 도시C2〔geography〕
a port city on the Adriatic coast of central Italy, in the Marche region
We took a ferry from Ancona to Croatia.
우리는 안코나에서 크로아티아로 가는 페리를 탔다.
Ancona is a port city on Italy's Adriatic coast.
안코나는 이탈리아 아드리아해 연안의 항구 도시이다.
- 2
안코나종, 안코나 닭 — 검은색과 흰색 무늬가 있는, 이탈리아에서 유래한 가금 닭 품종C2〔agriculture〕
a breed of domestic chicken, originally from Italy, typically with mottled black-and-white plumage
The farm keeps Ancona chickens for their eggs.
그 농장은 알을 얻기 위해 안코나 닭을 기른다.
Anconas are known as active, hardy birds.
안코나 닭은 활동적이고 튼튼한 새로 알려져 있다.
뉘앙스 · 쓰임
도시 이름으로는 번역하지 않고 ‘안코나’처럼 표기합니다. 닭 품종을 말할 때는 단순히 chicken이라고 하면 일반적인 닭이므로, 품종을 분명히 하려면 Ancona chicken이라고 합니다.
일상 기본 어휘가 아니라 지명 또는 특정 품종명입니다. 영어 문장에서는 보통 Ancona처럼 대문자로 시작합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the port of Ancona안코나 항구
- a ferry from Ancona안코나에서 출발하는 페리
proper noun+noun
- Ancona chicken안코나 닭
- Ancona hens안코나 암탉들
어원 · 암기 팁
[Italian]이름은 이탈리아 도시 Ancona에서 왔으며, 닭 품종명도 그 지명에서 유래했습니다.
단일 고유명사로 분석됩니다.
💡 이탈리아 항구 도시 Ancona와 ‘Ancona chicken’을 함께 연결해 기억하면 좋습니다.