an·dro·pet·a·lar
C2technical수술이 꽃잎처럼 변한, 또는 그런 현상과 관련된
adjective형용사
- 1
수술 꽃잎화의 — 꽃의 수술이 꽃잎 또는 꽃잎 같은 구조로 변한C2〔botany〕
having stamens that are transformed into petals or petal-like structures
The botanist described the double rose as andropetalar because its stamens had become petal-like.
그 식물학자는 그 겹장미의 수술이 꽃잎처럼 변했기 때문에 그것을 andropetalar라고 설명했다.
Andropetalar changes can make a flower look fuller but reduce pollen production.
수술의 꽃잎화 변화는 꽃을 더 풍성해 보이게 하지만 꽃가루 생산을 줄일 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
andropetalar는 특히 ‘수술이 꽃잎화된’ 경우에 초점이 있습니다. petaloid는 단순히 ‘꽃잎 같은’이라는 더 넓은 말이고, epipetalous는 ‘수술이 꽃잎에 붙어 있는’ 상태를 뜻하므로 의미가 다릅니다. andropetalous는 매우 가까운 관련어로, 문헌에 따라 거의 같은 뜻으로 쓰일 수 있습니다.
일상 영어에서는 거의 쓰이지 않으며, 식물학 논문이나 전문 설명에서 주로 보입니다. 일반 독자에게는 “petal-like stamens” 또는 “stamens changed into petals”처럼 풀어 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- andropetalous
- 매우 가까운 전문 용어로, 수술이 꽃잎처럼 변한 상태를 가리킨다.
- petaloid
- ‘꽃잎 같은’이라는 더 넓은 뜻으로, 수술에만 한정되지 않는다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- andropetalar flower수술이 꽃잎화된 꽃
- andropetalar development수술의 꽃잎화 발달
- andropetalar change수술이 꽃잎처럼 변하는 변화
- andropetalar condition수술이 꽃잎화된 상태
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어계 요소 andro-는 ‘남성’ 또는 식물학에서 ‘수술’을 뜻하고, petal은 ‘꽃잎’을 뜻하는 말에서 왔습니다. 여기에 형용사형 어미 -ar가 붙어 ‘수술이 꽃잎과 관련된’이라는 뜻이 되었습니다.
andro- ‘남성; 수술’ + petal ‘꽃잎’ + -ar ‘…와 관련된’
💡 andro-를 ‘수술’, petal을 ‘꽃잎’으로 기억하면, andropetalar는 ‘수술이 꽃잎처럼 된’ 상태로 연결할 수 있습니다.