a·nem·o·graph
C2technical바람의 속도나 방향을 자동으로 기록하는 기상 관측 장치
noun명사
- 1
자기풍속계, 풍속기록계 — 풍속, 풍향, 풍압 등의 바람 자료를 자동으로 기록하는 기상 관측 장치C2〔meteorology〕
a meteorological instrument that automatically records wind speed, direction, force, or other wind data
The station's anemograph recorded a sudden increase in wind speed overnight.
그 관측소의 풍속 기록 장치는 밤사이 갑작스러운 풍속 증가를 기록했다.
Researchers checked the anemograph to study wind patterns before the storm.
연구원들은 폭풍 전의 바람 패턴을 연구하려고 바람 기록기를 확인했다.
뉘앙스 · 쓰임
anemometer는 주로 풍속을 ‘측정하는’ 장치를 뜻하고, anemograph는 그 측정값을 자동으로 ‘기록하는’ 장치라는 점이 다릅니다. wind vane은 바람의 방향만 가리키는 풍향계에 가깝습니다.
매우 전문적인 기상학 용어로, 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 일반 독자를 대상으로 할 때는 “a wind-recording instrument” 또는 “a recording anemometer”처럼 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- recording anemometer
- 풍속을 재고 기록하는 장치라는 뜻을 더 풀어서 설명하는 표현입니다.
- wind recorder
- 덜 전문적이고 이해하기 쉬운 표현이지만, 기상학적 정확성은 anemograph보다 낮을 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a recording anemograph자동 기록식 풍속계
verb+noun
- install an anemograph풍속 기록 장치를 설치하다
- read the anemograph풍속 기록 장치의 기록을 읽다
noun+noun
- anemograph data풍속 기록 장치의 자료
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 anemos ‘바람’과 graph ‘쓰다, 기록하다’에 해당하는 요소가 결합한 말입니다.
anemo- ‘바람’ + -graph ‘기록하는 장치’
💡 anemo-를 ‘바람’, -graph를 ‘기록’으로 기억하면 ‘바람을 기록하는 장치’라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.