an·es·the·tist
C1technical마취를 시행하고 환자 상태를 관리하는 전문 의료인
noun명사
- 1
마취 전문의, 마취사 — 수술이나 시술 때 마취제를 투여하고 환자의 상태를 감시·관리하는 전문 의료인C1〔medical〕
a trained medical professional who gives anesthetics to patients and monitors their condition during medical procedures
The anesthetist checked her blood pressure before the operation.
마취 담당 의료인이 수술 전에 그녀의 혈압을 확인했다.
A nurse anesthetist stayed with the patient throughout the procedure.
간호사 마취 전문 인력이 시술 내내 환자 곁에 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
anesthesiologist는 특히 미국에서 ‘의사인 마취과 전문의’를 뜻하는 경우가 많습니다. anesthetist는 더 넓거나 지역에 따라 다른 말로, 영국식 철자는 anaesthetist이며 영국에서는 보통 마취과 의사를 가리킵니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘마취과 의사’, ‘마취 전문의’, ‘마취 담당 의료인’이 자연스럽습니다.
미국식 철자는 anesthetist, 영국식 철자는 anaesthetist입니다. 미국에서 nurse anesthetist는 고급 훈련을 받은 간호사 마취 전문 인력을 뜻하며, 의사인 anesthesiologist와 구별됩니다. ‘마취사’는 한국어에서 다소 비공식적이거나 직역처럼 들릴 수 있으므로 공식 문맥에서는 ‘마취 담당 의료인’이나 ‘마취과 전문의’를 쓰는 것이 안전합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- anesthesiologist
- 특히 미국에서 의사인 마취과 전문의를 가리키며, anesthetist보다 범위가 좁을 수 있습니다.
- anaesthetist
- 같은 뜻의 영국식 철자입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- nurse anesthetist간호사 마취 전문 인력
- consultant anaesthetist영국식 표현: 전문의급 마취과 의사
adj+adj+noun+noun
- certified registered nurse anesthetist공인 등록 간호사 마취 전문 인력
adj+noun
- pediatric anesthetist소아 마취 전문 의료인
noun+verb+noun
- the anesthetist administers anesthesia마취 담당 의료인이 마취를 시행하다
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek의 ‘감각이 없는’이라는 뜻과 관련된 말에서 나온 anesthesia/anesthetic에 사람을 뜻하는 접미사 -ist가 붙어 형성된 말입니다.
anesthesia 또는 anesthetic(마취, 마취의) + -ist(…하는 사람, 전문가)
💡 anesthesia가 ‘마취’이고 -ist가 ‘전문가’이므로 anesthetist는 ‘마취를 담당하는 전문가’로 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1848