An·nap·o·lis
B2proper noun미국 메릴랜드주의 주도인 도시 이름
noun명사
- 1
애너폴리스 — 미국 메릴랜드주의 주도인 도시B2〔geography〕
the capital city of the U.S. state of Maryland
Annapolis is the capital of Maryland, not Baltimore.
애너폴리스가 메릴랜드주의 주도이지, 볼티모어가 아니다.
We spent a weekend in Annapolis by the Chesapeake Bay.
우리는 체서피크만 근처의 애너폴리스에서 주말을 보냈다.
- 2
미국 해군사관학교 — 애너폴리스에 있는 미국 해군사관학교를 가리키는 말C1〔military〕
the United States Naval Academy, located in Annapolis
He graduated from Annapolis and became a naval officer.
그는 애너폴리스, 즉 미국 해군사관학교를 졸업하고 해군 장교가 되었다.
She won an appointment to Annapolis after high school.
그녀는 고등학교 졸업 후 애너폴리스, 즉 미국 해군사관학교 입학 허가를 받았다.
뉘앙스 · 쓰임
Annapolis는 도시 이름이므로 일반 명사처럼 쓰지 않고 항상 대문자로 씁니다. Baltimore는 메릴랜드의 큰 도시이지만 주도는 Annapolis입니다. 해군 관련 문맥에서 Annapolis는 도시 자체가 아니라 미국 해군사관학교를 가리킬 수 있습니다.
한국어로는 보통 ‘애너폴리스’라고 표기합니다. 영어에서는 지명 고유명사이므로 문장 중간에서도 Annapolis처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 미국 지리에 익숙하지 않은 독자에게는 “Annapolis, Maryland”처럼 주 이름을 함께 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Maryland's capital
- 도시 이름 자체가 아니라 ‘메릴랜드주의 주도’라는 설명식 표현입니다.
- the United States Naval Academy
- 정식 명칭이며, Annapolis는 장소 이름을 이용한 환유적 표현입니다.
- the Naval Academy
- 문맥상 미국 해군사관학교를 가리킬 때 쓰는 더 짧은 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+proper noun
- Annapolis, Maryland메릴랜드주 애너폴리스
noun+proper noun
- downtown Annapolis애너폴리스 도심
prep+noun
- in Annapolis애너폴리스에서
verb+noun
- visit Annapolis애너폴리스를 방문하다
verb+prep+noun
- graduate from Annapolis미국 해군사관학교를 졸업하다
noun+prep+noun
- the U.S. Naval Academy in Annapolis애너폴리스에 있는 미국 해군사관학교
어원 · 암기 팁
[English and Greek]Annapolis는 1694년에 영국의 Anne 공주, 훗날 Queen Anne의 이름을 따서 붙인 지명입니다. 끝부분 -polis는 그리스어 polis ‘도시’에서 온 요소입니다.
Anne/Anna(앤이라는 인명) + -polis(도시)로 이해할 수 있습니다.
💡 ‘Anne의 도시’라는 뜻으로 기억하면 Annapolis가 지명임을 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: 1694