an·ti·e·met·ic
C1technical구역질이나 구토를 예방하거나 완화하는 약; 항구토제
noun명사
- 1
진토제, 항구토제 — 메스꺼움이나 구토를 예방하거나 완화하는 약물 또는 물질C1〔medical〕
a drug or substance that prevents or relieves nausea and vomiting
The doctor prescribed an antiemetic after the patient's chemotherapy.
의사는 환자의 항암 치료 후 항구토제를 처방했다.
Some antiemetics can cause drowsiness, so read the label carefully.
일부 항구토제는 졸음을 유발할 수 있으므로 라벨을 주의 깊게 읽어야 한다.
adjective형용사
- 1
진토의, 항구토의 — 메스꺼움이나 구토를 예방하거나 완화하는 작용이 있는C1〔medical〕
preventing or relieving nausea and vomiting
The nurse gave him antiemetic medication before the operation.
간호사는 수술 전에 그에게 항구토 약물을 투여했다.
Ginger is sometimes studied for its possible antiemetic effects.
생강은 때때로 가능한 항구토 효과 때문에 연구된다.
반의어emetic
뉘앙스 · 쓰임
antiemetic은 전문적인 의학 용어로, 일상 대화의 “nausea medicine” 또는 “anti-nausea medicine”보다 격식 있고 정확합니다. emetic은 반대로 구토를 일으키는 물질을 뜻합니다. 한국어로는 보통 ‘항구토제’가 가장 자연스럽고, ‘진토제’도 쓰이지만 덜 일상적입니다.
명사로는 ‘항구토제’, 형용사로는 ‘항구토의/구토를 억제하는’이라는 뜻입니다. 약 이름이나 치료 설명에서 자주 보이며, 실제 복용 여부는 의사나 약사의 지시에 따르는 것이 좋습니다. ‘구역제’는 보통 자연스러운 번역이 아니므로 피하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- anti-nausea medicine
- 일상적인 표현으로, antiemetic보다 덜 전문적입니다.
- antiemetic agent
- 의학·약학 문헌에서 쓰이는 더 전문적인 표현입니다.
- anti-nausea
- 더 쉽고 일상적인 표현이며, 주로 약이나 제품 설명에 쓰입니다.
- anti-vomiting
- 뜻은 분명하지만 antiemetic보다 덜 전문적인 표현입니다.
반의어
- emetic
- 구토를 억제하는 것이 아니라 유발하는 작용을 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- antiemetic medication항구토 약물
- antiemetic drug항구토제
- antiemetic effect항구토 효과
- postoperative antiemetic therapy수술 후 항구토 치료
verb+noun
- prescribe an antiemetic항구토제를 처방하다
- administer an antiemetic항구토제를 투여하다
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek 계열의 anti- ‘반대하여, 막는’과 emetic ‘구토를 일으키는’이 결합한 말입니다. emetic은 Greek emetikos에서 왔으며, 이는 ‘토하다’를 뜻하는 emein과 관련이 있습니다.
anti- ‘반대, 억제’ + emetic ‘구토를 일으키는 것’
💡 anti는 ‘반대’, emetic은 ‘구토 유발’로 기억하면, antiemetic은 ‘구토를 반대로 막는 약’이라고 외울 수 있습니다.