an·ti·no·sar·i·an
C2technical질병 분류학에 반대하는 사람 또는 그런 입장의
noun명사
- 1
질병 분류학 반대자, 질병 분류 회의론자 — 질병을 고정된 범주로 분류하는 질병 분류학에 반대하거나 회의적인 사람C2〔medical history〕
a person who opposes or is sceptical of nosology, the classification of diseases into distinct categories
The antinosarian argued that patients should be treated individually, not by rigid disease labels.
그 반질병분류론자는 환자를 엄격한 질병명으로가 아니라 개인별로 치료해야 한다고 주장했다.
Few modern doctors would call themselves antinosarians, but the debate still matters.
현대 의사 중 스스로를 반질병분류론자라고 부를 사람은 거의 없지만, 그 논쟁은 여전히 중요하다.
반의어nosologist, nosarian
adjective형용사
- 1
질병 분류학 반대의, 질병 분류 비판적인 — 질병 분류학에 반대하는; 질병을 고정된 범주로 나누는 관점에 비판적인C2〔medical history〕
opposing nosology or critical of classifying diseases as fixed categories
Her paper takes an antinosarian position on nineteenth-century disease classification.
그의 논문은 19세기 질병 분류에 대해 반질병분류론적 입장을 취한다.
The lecture contrasted nosological and antinosarian approaches to diagnosis.
그 강의는 진단에 대한 질병분류학적 접근과 반질병분류론적 접근을 대조했다.
뉘앙스 · 쓰임
anti-nosological은 형용사로 더 투명하고 현대 독자에게 이해되기 쉽습니다. antinosarian은 사람을 가리키는 명사로도 쓰일 수 있지만, 매우 희귀하고 고풍스럽게 들립니다. nosologist는 질병 분류를 연구하거나 지지하는 사람이라는 반대 방향의 말입니다.
일상 대화에서는 거의 쓰지 않습니다. 의학사, 철학적 의학 논쟁, 또는 질병 분류의 역사에 대해 쓸 때만 적절합니다. 현대 독자에게는 anti-nosological 또는 opposed to nosology처럼 풀어 쓰는 것이 더 명확합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- antinosologist
- 의미가 매우 가깝지만 이 말도 드물며, antinosology의 지지자라는 뜻이 더 직접적입니다.
- anti-nosological
- 형용사로 더 명확하고 현대 학술 문체에서 이해하기 쉽습니다.
- non-nosological
- 반대한다는 뜻보다는 질병 분류 체계에 의존하지 않는다는 뜻이 더 강합니다.
반의어
- nosologist
- 질병 분류학을 연구하거나 질병 분류의 필요성을 인정하는 사람을 가리킵니다.
- nosarian
- 역사적 맥락에서 질병을 구별되는 실체나 종류로 보는 입장의 사람을 가리킬 수 있습니다.
- nosological
- 질병 분류학과 관련되거나 그 체계를 따르는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an antinosarian view반질병분류론적 견해
- an antinosarian position반질병분류론적 입장
- an antinosarian physician반질병분류론적 의사
- antinosarian criticism반질병분류론적 비판
어원 · 암기 팁
[Greek]영어의 anti- ‘반대의’와 nosarian ‘질병을 특정한 종류나 실체로 보는 입장의 사람’이 결합한 형태로 볼 수 있습니다. nosarian은 궁극적으로 그리스어 nosos ‘질병’과 관련됩니다.
anti- ‘반대’ + nosarian ‘질병 분류 또는 질병 실체론과 관련된 사람’
💡 anti는 ‘반대’, nos-는 ‘질병’을 떠올리면 ‘질병을 분류하는 관점에 반대하는 사람/입장’으로 기억할 수 있습니다.