an·ti·tank
C1technical전차를 공격하거나 파괴하기 위한, 대전차용의
adjective형용사
- 1
대전차의, 대전차용 — 전차를 공격하거나 파괴하기 위해 설계된; 전차에 대항하는C1〔military〕
designed, used, or intended to attack, destroy, or defend against tanks
The unit carried antitank missiles to stop enemy armor.
그 부대는 적의 기갑 전력을 저지하기 위해 대전차 미사일을 휴대했다.
Engineers placed anti-tank barriers along the road.
공병들은 도로를 따라 대전차 장애물을 설치했다.
유의어anti-armor
뉘앙스 · 쓰임
“antitank”는 단순히 ‘전차와 관련된’이라는 뜻이 아니라 전차에 맞서거나 전차를 파괴하기 위한 목적을 강조합니다. “armored”는 ‘장갑을 갖춘’이라는 뜻이고, “military”는 더 넓은 의미의 ‘군사의’라는 뜻이므로 “antitank”보다 범위가 넓습니다.
군사·국방 분야의 전문적인 단어입니다. 일상 대화에서는 흔하지 않으며, 신문 기사나 군사 역사, 무기 설명에서 주로 보입니다. 하이픈을 넣은 “anti-tank”도 표준적인 표기입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- anti-armor
- 전차뿐 아니라 장갑차 등 장갑 표적 전반에 대항한다는 뉘앙스가 더 강합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- antitank missile대전차 미사일
- antitank weapon대전차 무기
- antitank gun대전차포
- antitank mine대전차 지뢰
- antitank barrier대전차 장애물
어원 · 암기 팁
[Greek and English]그리스어계 접두사 “anti-”(반대의, 대항하는)와 영어 명사 “tank”(전차)가 결합한 말입니다.
anti- ‘대항하는’ + tank ‘전차’
💡 anti는 ‘반대·대항’, tank는 ‘전차’이므로 antitank는 ‘전차에 대항하는’으로 기억하면 됩니다.