LC·Dict

an·trum

C2technical
US/ˈæntrəm/UK드물게 쓰임

인체의 자연적인 빈 공간이나, 특히 위전정부를 가리키는 의학·해부학 용어

noun명사

  1. 1

    동, 강몸속, 특히 뼈나 장기에 있는 자연적인 빈 공간이나 방C2medical

    a natural cavity or chamber in the body, especially in a bone or organ

    • The scan showed fluid in the left maxillary antrum.

      검사에서 왼쪽 상악동 안에 액체가 보였다.

    • Inflammation can block the antrum and cause facial pain.

      염증이 그 동을 막아 얼굴 통증을 일으킬 수 있다.

    유의어cavity, chamber

  2. 2

    위전정부, 전정부위의 아래쪽에서 유문 가까이에 있는 부분; 위전정부C2medical

    the lower part of the stomach near the pylorus; the gastric or pyloric antrum

    • The biopsy was taken from the gastric antrum.

      조직 검사는 위전정부에서 채취했다.

    • Small ulcers were found in the antrum near the pylorus.

      유문 근처의 위전정부에서 작은 궤양들이 발견되었다.

뉘앙스 · 쓰임

cavity는 ‘빈 공간’을 넓게 가리키는 일반어이고, sinus는 보통 공기가 찬 부비동 같은 공간을 가리킵니다. antrum은 특정 해부학적 구조의 이름으로 쓰이는 전문어라서 일상적인 ‘구멍’이나 ‘방’에는 쓰지 않습니다.

의학 보고서, 내시경 결과, 해부학 설명에서 주로 쓰입니다. 복수형은 전문 문맥에서 antra가 표준적이며, antrums도 드물게 쓰입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘동’, ‘강’, ‘위전정부’ 등으로 옮깁니다.

유의어 뉘앙스 비교

cavity
더 일반적인 말로, 의학적 구조뿐 아니라 여러 종류의 빈 공간에 쓸 수 있습니다.
chamber
해부학에서 ‘방처럼 구획된 공간’을 말할 때 쓰이며, antrum보다 덜 특정한 말입니다.
gastric antrum
위에 있는 antrum임을 명확히 하는 더 구체적인 표현입니다.
pyloric antrum
유문과 가까운 위치를 강조하는 의학적 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • maxillary antrum상악동
  • gastric antrum위전정부
  • pyloric antrum유문전정부

noun+noun

  • antrum biopsy위전정부 조직 검사

noun+prep+noun

  • fluid in the antrum동 안의 액체

어원 · 암기 팁

[Greek via Latin]그리스어 antron ‘동굴’에서 라틴어 antrum을 거쳐 영어에 들어온 말입니다.

단일 형태소 antrum으로 분석됩니다.

💡 antrum은 ‘몸속의 작은 동굴’처럼 생각하면, 의학적 ‘빈 공간’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1543