a·pha·sia
C2technical뇌 손상으로 생기는 의학적 언어 장애, 실어증
noun명사
- 1
실어증 — 뇌 손상으로 인해 말하기, 이해하기, 읽기, 쓰기 등 언어 능력이 손상되거나 상실되는 의학적 상태C2〔medical〕
a medical condition in which brain damage causes loss or impairment of the ability to speak, understand, read, or write language
After the stroke, she developed aphasia and struggled to find common words.
뇌졸중 후 그녀는 실어증이 생겨 흔한 단어를 떠올리는 데 어려움을 겪었다.
Speech therapy can help some people with aphasia communicate more effectively.
언어 치료는 일부 실어증 환자가 더 효과적으로 의사소통하는 데 도움이 될 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
aphasia는 일반적인 ‘speech disorder’보다 좁은 말로, 뇌 손상 때문에 생긴 언어 처리 장애를 가리킵니다. ‘dysarthria’는 말 근육 조절 문제로 발음이 어려운 상태이고, aphasia는 언어를 이해하거나 만들어 내는 능력 자체의 장애라는 점이 다릅니다. 한국어로는 보통 ‘실어증’이라고 합니다.
전문적인 의학 용어이므로 일상 대화에서는 ‘language problems after a stroke’처럼 풀어 말하기도 합니다. 환자를 말할 때는 낙인처럼 들리지 않도록 ‘a person with aphasia’처럼 표현하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- language disorder
- 더 넓은 표현으로, 원인이 뇌 손상인지 여부를 반드시 포함하지 않는다.
- dysphasia
- 일부 의학 문맥에서 aphasia와 비슷하게 쓰이나, 때로는 부분적인 언어 장애를 가리키는 말로 구별된다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- expressive aphasia표현성 실어증
- receptive aphasia수용성 실어증
- global aphasia전반성 실어증
verb+noun
- develop aphasia실어증이 생기다
noun+prep+noun
- a person with aphasia실어증이 있는 사람
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 ‘말하지 못함’을 뜻하는 요소들이 의학 용어로 들어와 형성된 말입니다.
a-는 ‘없음, 결여’를 뜻하고, phasia는 ‘말, 발화’와 관련된 요소입니다.
💡 a-를 ‘없다’로, phasia를 ‘phrase/말’과 연결하면 ‘말이 제대로 나오지 않는 상태’로 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1867