a·pher·e·sis
C2technical혈액 성분채집술; 단어 첫머리 소리나 글자의 탈락
noun명사
- 1
성분채집술, 혈액성분채집술 — 혈액을 기계로 분리하여 혈장, 혈소판, 백혈구 같은 특정 성분을 채집하거나 제거하고 나머지 성분은 다시 돌려보내는 의료 절차C2〔medical〕
a medical procedure in which blood is separated so that a particular component can be collected or removed, while the remaining blood is returned
The donor underwent platelet apheresis and returned to work the next day.
그 기증자는 혈소판 성분채집술을 받고 다음 날 직장에 복귀했다.
Apheresis can remove harmful antibodies from a patient's blood.
성분채집술은 환자의 혈액에서 해로운 항체를 제거할 수 있다.
- 2
어두음 탈락, 어두 탈락 — 단어의 맨 앞에 있는 하나 이상의 소리나 글자가 탈락하는 언어 현상C2〔linguistics〕
the loss or omission of one or more sounds or letters from the beginning of a word
In informal speech, apheresis can turn because into 'cause.
비격식 말투에서는 앞부분 탈락으로 because가 'cause가 될 수 있다.
The loss of the initial vowel in 'round from around is apheresis.
around에서 첫 모음이 빠져 'round가 되는 것은 말앞생략이다.
뉘앙스 · 쓰임
의학에서 apheresis는 단순 채혈이나 헌혈보다 더 전문적인 절차로, 혈액을 기계로 분리해 필요한 성분만 다룹니다. dialysis는 혈액을 걸러 노폐물을 제거하는 ‘투석’이고, phlebotomy는 피를 뽑는 행위 자체에 가깝습니다. 언어학에서는 elision이 소리 탈락 전반을 가리키는 넓은 말인 반면, apheresis는 특히 단어 ‘앞부분’의 탈락을 뜻합니다.
환자 안내문이나 의료 현장에서는 한국어로 ‘성분채집술’, ‘혈액 성분채집’이라고 설명하는 경우가 자연스럽습니다. 영어권 의료 문맥에서는 platelet apheresis, plasma apheresis처럼 어떤 성분을 다루는지 앞에 붙여 쓰는 일이 많습니다. 언어학 문맥에서는 aphaeresis라는 철자도 보이지만, 현대 의학 용어로는 apheresis가 일반적입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pheresis
- 의학에서 같은 뜻으로 쓰이지만 apheresis보다 덜 흔하거나 축약된 형태입니다.
- blood component separation
- 절차를 풀어서 설명하는 표현으로, 전문 용어라기보다 설명적입니다.
- aphaeresis
- 같은 뜻의 변이 철자이며, 특히 언어학·전통 문법 문맥에서 보입니다.
- initial elision
- 단어 앞부분의 탈락을 설명적으로 말하는 표현입니다.
반의어
- prothesis
- 단어 앞에 소리가 덧붙는 현상을 뜻해 방향이 반대입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- platelet apheresis혈소판 성분채집술
- plasma apheresis혈장 성분채집술
- apheresis donation성분채집 헌혈
- apheresis procedure성분채집 절차
- apheresis machine성분채집 장비
verb+noun
- undergo apheresis성분채집술을 받다
adj+noun
- therapeutic apheresis치료적 성분채집술
noun+prep+noun
- apheresis of an initial sound첫소리 탈락
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 aphairesis에서 온 말로, ‘떼어 냄, 제거, 빼앗음’을 뜻했습니다. 이는 ‘~에서 떨어져’를 뜻하는 apo-와 ‘잡다, 취하다’를 뜻하는 hairein 계열에서 유래했습니다.
a-는 그리스어 apo- ‘떨어져, 밖으로’와 관련되고, -pheresis는 ‘취함, 제거’라는 뜻의 어근에서 온 형태입니다.
💡 혈액에서 필요한 성분만 ‘떼어 내는’ 절차, 또는 단어 앞부분을 ‘떼어 내는’ 현상으로 기억하면 두 의미가 연결됩니다.
최초 사용 시기: circa 1550