a·pi·cul·ture
C1technical양봉; 벌을 기르고 관리하는 일이나 기술
noun명사
- 1
양봉, 양봉업, 양봉술 — 꿀이나 밀랍 등을 얻기 위해 벌을 기르고 벌집을 관리하는 일, 기술 또는 학문C1〔agriculture〕
the practice or science of keeping and managing bees, especially for honey and other bee products
Apiculture provides income for many small farms in the region.
양봉은 그 지역의 많은 소규모 농가에 수입을 제공한다.
The course introduces students to modern apiculture and hive management.
그 과정은 학생들에게 현대 양봉과 벌집 관리를 소개한다.
뉘앙스 · 쓰임
beekeeping은 일상적으로 쓰이는 ‘양봉’이고, apiculture는 더 전문적·학술적인 느낌이 강합니다. bee farming도 비슷하지만 상업적 생산의 뉘앙스가 더 두드러질 수 있습니다.
일상 대화에서는 보통 beekeeping을 더 많이 씁니다. apiculture는 논문, 농업 관련 글, 교육 과정, 정부·산업 보고서 등에서 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- beekeeping
- 가장 일반적이고 일상적인 표현입니다.
- bee farming
- 상업적 생산이나 농장 운영의 느낌이 더 강할 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- modern apiculture현대 양봉
- commercial apiculture상업 양봉
- sustainable apiculture지속 가능한 양봉
verb+noun
- practice apiculture양봉을 하다
noun+noun
- apiculture industry양봉 산업
어원 · 암기 팁
[Latin/French]라틴어 apis ‘벌’에 culture ‘재배, 사육, 관리’가 결합한 말로, 프랑스어 apiculture와 관련이 있습니다.
api-는 ‘벌’을 뜻하는 어근이고, -culture는 ‘기르기, 재배, 사육’을 뜻합니다.
💡 api를 ‘bee(벌)’와 연결하고 culture를 ‘기르는 기술’로 생각하면 apiculture = 벌을 기르는 기술로 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1811