a·pop·tot·ic
C2technical아폽토시스, 즉 프로그램된 세포 사멸과 관련된
adjective형용사
- 1
아폽토시스의, 세포자멸사의 — 아폽토시스, 즉 조절된 프로그램된 세포 사멸과 관련된; 아폽토시스를 겪고 있는C2〔biology〕
relating to apoptosis, or undergoing apoptosis; involving controlled programmed cell death
The researchers measured apoptotic cells in the damaged tissue.
연구자들은 손상된 조직에서 아폽토시스를 겪는 세포를 측정했다.
The drug increased apoptotic signaling in cancer cells.
그 약물은 암세포에서 아폽토시스 신호 전달을 증가시켰다.
뉘앙스 · 쓰임
apoptotic은 ‘아폽토시스와 관련된’이라는 형용사입니다. necrotic은 보통 손상이나 질병으로 인한 비조절적 세포 괴사와 관련되어, 조절된 세포 사멸을 가리키는 apoptotic과 구별됩니다. ‘세포 사멸’은 넓은 표현이고, apoptotic은 그중 특정한 프로그램된 방식의 세포 사멸을 가리킵니다.
전문 용어이므로 일반 독자를 대상으로 할 때는 ‘apoptotic cells’ 뒤에 ‘cells undergoing programmed cell death’처럼 풀어 설명하는 것이 좋습니다. 한국어에서는 ‘아폽토시스성’, ‘아폽토시스 관련’, ‘세포 자멸성’ 등으로 옮길 수 있으나, 학술 문맥에서는 ‘아폽토시스’가 널리 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- apoptosis-related
- 뜻은 비슷하지만 더 설명적인 표현이며, 전문 용어의 형용사 형태인 apoptotic보다 덜 압축적입니다.
- programmed-cell-death-related
- 아폽토시스의 의미를 풀어 쓴 표현으로, 일반 독자에게 더 이해하기 쉽지만 덜 전문적으로 들릴 수 있습니다.
반의어
- anti-apoptotic
- 아폽토시스를 촉진하거나 겪는 것이 아니라, 아폽토시스를 억제하거나 막는다는 뜻입니다.
- necrotic
- 정확한 반의어라기보다, 조절된 세포 사멸인 apoptotic과 달리 보통 손상으로 인한 비조절적 세포 괴사를 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- apoptotic cell아폽토시스를 겪는 세포
- apoptotic pathway아폽토시스 경로
- apoptotic signaling아폽토시스 신호 전달
- apoptotic body아폽토시스 소체
- apoptotic marker아폽토시스 표지자
어원 · 암기 팁
[Greek]apoptotic은 apoptosis에 형용사형 접미사 -otic이 붙은 말입니다. apoptosis는 그리스어에서 ‘떨어져 나감’을 뜻하는 요소에서 유래했으며, 생물학에서는 프로그램된 세포 사멸을 가리키는 용어로 쓰입니다.
apoptosis(아폽토시스, 프로그램된 세포 사멸) + -otic(…와 관련된 형용사 접미사)
💡 apoptosis가 ‘세포의 프로그램된 죽음’이고, -otic은 ‘…와 관련된’이라는 뜻을 만든다고 기억하면 apoptotic = ‘아폽토시스와 관련된’으로 연결할 수 있습니다.