LC·Dict

Ap·pa·la·chi·a

B2proper noun
US/ˌæpəˈlætʃə/, /ˌæpəˈleɪtʃə/UK/ˌæpəˈleɪtʃə/드물게 쓰임

미국 동부의 애팔래치아 산맥 주변 산악·문화 지역

noun명사

  1. 1

    애팔래치아미국 동부의 애팔래치아 산맥 주변에 있는 산악·문화 지역B2geography

    a mountainous region of the eastern United States, associated with the Appalachian Mountains and a distinct regional culture

    • She grew up in Appalachia and writes about its music.

      그녀는 애팔래치아에서 자랐고 그 지역의 음악에 대해 글을 쓴다.

    • Many communities in Appalachia have a strong sense of local identity.

      애팔래치아의 많은 공동체는 강한 지역 정체성을 가지고 있다.

뉘앙스 · 쓰임

Appalachia는 단순히 산맥 이름인 the Appalachian Mountains보다 문화적·지역적 의미가 더 강합니다. Appalachian region은 더 설명적이고 중립적인 표현이며, Appalachia는 지역 정체성이나 사회·문화적 맥락에서 자주 쓰입니다.

고유명사이므로 항상 대문자 Appalachia로 씁니다. 지역과 주민을 말할 때 빈곤이나 후진성에 대한 고정관념을 강화하지 않도록 주의해야 합니다. 미국 내에서도 발음은 지역에 따라 /ˌæpəˈlætʃə/와 /ˌæpəˈleɪtʃə/가 모두 들립니다.

유의어 뉘앙스 비교

the Appalachian region
더 설명적이고 지리적 의미가 강한 표현

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • rural Appalachia농촌 애팔래치아 지역
  • central Appalachia애팔래치아 중부
  • southern Appalachia애팔래치아 남부

noun+prep+noun

  • the culture of Appalachia애팔래치아의 문화
  • people from Appalachia애팔래치아 출신 사람들

어원 · 암기 팁

[Spanish]Appalachia는 Appalachian Mountains에서 온 지명이며, Appalachian은 스페인어 Apalache를 거쳐 플로리다 지역 원주민 집단인 Apalachee의 이름과 관련됩니다.

Appalachian + -ia: ‘애팔래치아 산맥과 관련된 지역’을 나타내는 지명

💡 Appalachian Mountains 주변의 지역이므로 Appalachian에서 끝부분을 줄여 지역명 Appalachia를 떠올리면 쉽습니다.