ap·pen·di·ci·tis
B2technical충수에 염증이 생기는 병; 흔히 맹장염이라고도 함
noun명사
- 1
충수염, 맹장염 — 충수에 염증이 생기는 질환B2〔medical〕
a medical condition in which the appendix becomes inflamed
The doctor said her stomach pain might be appendicitis.
의사는 그녀의 복통이 충수염일 수도 있다고 말했다.
He needed emergency surgery because of acute appendicitis.
그는 급성 충수염 때문에 응급 수술이 필요했다.
뉘앙스 · 쓰임
한국어의 ‘맹장염’은 일상적으로 널리 쓰이지만, 영어 appendicitis는 정확히 ‘충수염’을 뜻하는 의학 용어입니다. 단순한 stomachache나 abdominal pain은 증상일 뿐이고, appendicitis는 특정 질환명입니다.
의학적·일상적 맥락에서 모두 쓰이지만 질병명이라 다소 전문적인 단어입니다. 영어에서는 보통 관사 없이 have appendicitis처럼 쓰며, ‘맹장 수술’은 보통 appendectomy라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inflammation of the appendix
- appendicitis를 풀어 설명한 표현으로, 더 설명적이고 덜 전문적인 느낌입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- acute appendicitis급성 충수염
- suspected appendicitis충수염 의심
verb+noun
- diagnose appendicitis충수염을 진단하다
- treat appendicitis충수염을 치료하다
noun+noun
- appendicitis symptoms충수염 증상
어원 · 암기 팁
[New Latin and Greek]영어 appendix(충수)에 염증을 뜻하는 의학 접미사 -itis가 붙어 만들어진 말입니다. -itis는 그리스어 계통의 의학 용어에서 온 접미사입니다.
appendic- ‘충수’ + -itis ‘염증’
💡 appendix는 ‘충수’, -itis는 ‘염증’이라고 기억하면 appendicitis = ‘충수의 염증’으로 연결됩니다.
최초 사용 시기: circa 1886