ap·ple·jack
C2사과주를 증류해 만든 미국식 사과 브랜디
noun명사
- 1
애플잭, 사과 브랜디 — 사과를 발효시킨 술을 증류하여 만든 독한 술, 특히 미국식 사과 브랜디C2〔food and drink〕
a strong alcoholic drink made by distilling fermented apple juice or hard cider, especially American apple brandy
The bartender used applejack in the old-fashioned cocktail.
바텐더는 그 클래식 칵테일에 애플잭을 넣었다.
Applejack has a warm apple aroma and a strong alcoholic bite.
애플잭은 따뜻한 사과 향과 강한 알코올 맛이 난다.
유의어apple brandy
뉘앙스 · 쓰임
apple brandy는 더 일반적인 표현으로 여러 나라의 사과 브랜디를 가리킬 수 있지만, applejack은 특히 미국식 사과 브랜디라는 뉘앙스가 강합니다. hard cider는 발효된 사과주 자체이고, applejack은 그것을 더 독하게 증류한 술입니다.
알코올 음료 이름이므로 미성년자나 음주 관련 법규가 있는 상황에서는 주의해서 사용합니다. 미국에서는 전통적인 증류주 이름으로 쓰이지만, 영어 학습자에게는 꽤 전문적이고 드문 어휘입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- apple brandy
- 더 일반적인 표현으로, 미국식뿐 아니라 여러 종류의 사과 브랜디를 가리킬 수 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- American applejack미국식 애플잭
noun+noun
- applejack brandy애플잭 브랜디
noun+prep+noun
- a bottle of applejack애플잭 한 병
verb+noun
- make applejack애플잭을 만들다
어원 · 암기 팁
[English]apple과 jack이 결합한 영어 단어로, 미국식 사과 증류주를 가리키는 말로 쓰이게 되었습니다. jack 부분의 정확한 동기는 분명하지 않습니다.
apple(사과) + jack(어원이 불확실한 결합 요소)
💡 apple은 ‘사과’, jack은 이름처럼 붙은 부분으로 생각해 ‘사과로 만든 독한 술’이라고 기억하면 좋습니다.