ap·pli·ca·tive
C2technical전문·격식어: 실제 적용에 관한; 언어학에서 적용태의
adjective형용사
- 1
응용의, 적용의 — 이론, 방법, 지식 등을 실제 상황에 적용하는 것과 관련된C1〔general〕
connected with applying ideas, methods, or knowledge to practical situations
The course has an applicative focus, with projects based on real clients.
그 강좌는 실제 고객을 바탕으로 한 프로젝트 등 적용 중심의 초점을 가지고 있다.
Her research is theoretical, but it also has an applicative side.
그녀의 연구는 이론적이지만 실제 적용 측면도 있다.
반의어theoretical, abstract
- 2
적용태의, 적용 표지의 — 언어학에서, 수혜자·도구·장소 등 새로운 목적어를 동사 구조에 도입하는 적용태나 그 표지와 관련된C2〔linguistics〕
in linguistics, relating to a construction or marker that introduces an additional object, such as a beneficiary, instrument, or location
In Swahili, an applicative suffix can add a beneficiary to the verb.
스와힐리어에서는 적용태 접미사가 동사에 수혜자 목적어를 더할 수 있다.
The paper compares applicative constructions in several Bantu languages.
그 논문은 여러 반투어의 적용태 구문을 비교한다.
noun명사
- 1
적용태, 적용 표지 — 언어학에서, 동사에 수혜자·도구·장소 등의 추가 목적어를 도입하는 적용태 구문, 접사, 또는 표지C2〔linguistics〕
in linguistics, an applicative construction, affix, or marker that introduces an additional object to a verb
The language uses an applicative to express ‘cook for someone’.
그 언어는 ‘누군가를 위해 요리하다’를 표현하기 위해 적용태를 사용한다.
This applicative marks the instrument used in the action.
이 적용태 표지는 그 행위에 사용된 도구를 표시한다.
adjective형용사
- 1
함수 적용의, 적용형의 — 컴퓨터 과학에서, 값을 변경하는 명령보다 함수에 인수를 적용하는 방식과 관련된C2〔computing〕
in computing, relating to the application of functions to arguments, especially rather than to changing stored state
The seminar introduced applicative programming as a functional style.
그 세미나는 적용형 프로그래밍을 함수형 스타일로 소개했다.
In applicative order, the argument is evaluated before the function is called.
적용 순서 평가에서는 함수가 호출되기 전에 인수가 평가된다.
유의어functional
반의어imperative
뉘앙스 · 쓰임
applicative는 흔한 applicable과 다릅니다. applicable은 ‘적용 가능한, 해당되는’이라는 뜻으로 일상적으로 많이 쓰이고, applicative는 ‘적용이라는 행위·방식과 관련된’이라는 더 전문적이고 격식적인 말입니다. 일반 글에서는 applicative보다 applied, practical, relevant, applicable이 더 자연스러운 경우가 많습니다.
한국어의 ‘적용 가능한’을 영어로 옮길 때 applicative를 자동으로 쓰면 어색할 수 있습니다. ‘이 규칙은 여기에 적용 가능하다’는 This rule is applicable here가 자연스럽고, applicative는 applicative construction, applicative suffix, applicative programming처럼 전문 용어 안에서 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- applied
- 더 흔하고 자연스러운 말로, 이론보다 실제 응용에 초점을 둘 때 쓴다.
- practical
- 전문 용어 느낌이 덜하고, 실제 사용이나 현실적 유용성을 더 강조한다.
- applicative construction
- 구문 전체를 가리킬 때 더 명확한 표현이다.
- applicative marker
- 접사나 표지처럼 형태적으로 드러나는 요소를 강조한다.
- functional
- 프로그래밍 패러다임을 더 넓게 가리키는 말이며, applicative와 항상 같은 뜻은 아니다.
반의어
- theoretical
- 실제 적용보다 이론이나 원리에 초점을 둔다.
- abstract
- 구체적 적용보다 개념적·추상적 성격을 강조한다.
- imperative
- 상태 변경과 명령 실행을 중심으로 하는 프로그래밍 방식을 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- applicative construction적용태 구문
- applicative suffix적용태 접미사
- applicative marker적용태 표지
- applicative morphology적용태 형태론
- applicative programming적용형 프로그래밍
- applicative order적용 순서 평가
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 applicare는 ‘붙이다, 연결하다, 적용하다’라는 뜻이며, 여기서 영어 apply와 application이 나왔습니다. applicative는 이 계열의 어근에 형용사형 접미사 -ative가 붙어 ‘적용과 관련된’이라는 뜻이 되었습니다.
applic- ‘적용하다’ 계열의 어근 + -ative ‘…의 성질을 가진, …와 관련된’
💡 application은 ‘적용, 응용’이라는 뜻이므로 applicative는 ‘application과 관련된 전문적인 형용사’라고 기억하면 됩니다. 단, ‘적용 가능한’은 보통 applicable이라고 합니다.