ap·pro
C2abbreviation주로 영국식 비격식 표현으로, ‘on appro’에서 쓰이는 ‘approval’의 줄임말
noun명사
- 1
시용 판매, 반품 조건부 판매 — 물건을 시험 삼아 써 본 뒤 반품할 수 있는 조건; ‘on approval’의 비격식 줄임말C2〔commerce〕
approval, used chiefly in “on appro” to mean that goods may be tried and returned if unsuitable
The shop let us take the curtains home on appro.
그 가게는 우리가 커튼을 시험 삼아 집에 가져가 보게 해 주었다.
Some independent boutiques still sell clothes on appro.
일부 독립 부티크들은 아직도 옷을 써 보고 반품 가능한 조건으로 판다.
유의어on approval
반의어final sale
뉘앙스 · 쓰임
‘approval’은 일반적인 ‘승인, 허락’이라는 표준어이지만, ‘appro’는 주로 상품을 시험 삼아 가져가는 상황에서 쓰이는 비격식 축약형입니다. 일반 업무나 공식 문서에서 ‘승인’을 뜻할 때는 ‘appro’보다 ‘approval’을 써야 자연스럽습니다.
주로 ‘on appro’라는 고정 표현으로 쓰이며, 영국식·비격식 또는 다소 구식으로 느껴질 수 있습니다. 미국 영어권이나 공식적인 상황에서는 ‘on approval’이라고 쓰는 것이 더 명확합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- on approval
- 표준적이고 더 널리 쓰이는 표현입니다.
반의어
- final sale
- 반품이나 교환이 불가능한 판매 조건을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun
- on appro써 보고 반품 가능한 조건으로
verb+noun+prep+noun
- take something on appro무엇을 시험 삼아 가져가다
- sell something on appro무엇을 써 보고 반품 가능한 조건으로 팔다
어원 · 암기 팁
[English]영어 ‘approval’을 비격식적으로 줄인 형태입니다.
approval → appro로 줄인 축약형
💡 ‘approval’의 앞부분 ‘appro-’만 남긴 말로 기억하면 됩니다.