aq·ua·scope
C2technical물속을 들여다보는 기구
noun명사
- 1
수중경, 수중 관찰경 — 물속의 물체나 생물을 보기 위해 사용하는 관찰 기구C2〔marine〕
a device used for viewing objects, plants, or animals below the surface of water
The marine biologist lowered an aquascope to inspect the coral without disturbing the water.
해양 생물학자는 물을 흐리지 않고 산호를 살펴보려고 아쿠아스코프를 내렸다.
Tourists used a simple aquascope to watch fish from the pier.
관광객들은 부두에서 물고기를 보려고 간단한 수중 관찰기를 사용했다.
뉘앙스 · 쓰임
underwater viewer는 더 쉽고 일반적인 표현이고, aquascope는 더 전문적이거나 장비 이름처럼 들립니다. water telescope는 비슷한 뜻이지만 다소 오래되었거나 설명적인 느낌이 있습니다. periscope는 잠수함 등에서 수면 위를 보는 장치이므로 방향과 용도가 다릅니다.
희귀한 단어이므로 일반 대화에서는 underwater viewer나 a tube for looking underwater처럼 풀어 말하는 편이 더 자연스러울 수 있습니다. 제품명이나 관광 장비 이름으로 쓰일 때는 고유명사처럼 Aquascope로 대문자 표기될 수 있지만, 일반 명사로는 소문자를 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- underwater viewer
- 더 쉽고 일반적인 설명식 표현입니다.
- water telescope
- 비슷한 뜻이지만 다소 오래되었거나 덜 흔한 표현입니다.
- viewing tube
- 관 모양의 특정한 형태를 강조하는 일반 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- use an aquascope아쿠아스코프를 사용하다
- lower an aquascope아쿠아스코프를 내리다
verb+prep+noun
- look through an aquascope아쿠아스코프로 들여다보다
adj+noun
- a simple aquascope간단한 수중 관찰기
- an underwater aquascope수중 관찰용 아쿠아스코프
어원 · 암기 팁
[Latin and Greek]Latin aqua ‘물’과 Greek skopein ‘보다, 살피다’에서 온 -scope가 결합한 말입니다.
aqua(물) + -scope(보는 기구, 관찰 장치)
💡 aquarium의 aqua가 ‘물’을 뜻하고, telescope의 -scope가 ‘보는 기구’를 뜻한다고 기억하면 aquascope는 ‘물속을 보는 기구’로 연결됩니다.