A·qui·nas
C1proper noun중세 철학자·신학자 토마스 아퀴나스를 가리키는 고유명사
noun명사
- 1
토마스 아퀴나스 — 토마스 아퀴나스; 13세기 이탈리아의 가톨릭 철학자이자 신학자C1〔philosophy〕
Thomas Aquinas, a thirteenth-century Italian Catholic philosopher and theologian
Aquinas argued that faith and reason can work together.
아퀴나스는 신앙과 이성이 함께 작용할 수 있다고 주장했다.
Many students read Aquinas in medieval philosophy courses.
많은 학생들이 중세 철학 강좌에서 아퀴나스를 읽는다.
뉘앙스 · 쓰임
Thomas Aquinas라고 쓰면 인물을 더 완전하고 명확하게 지칭하며, Aquinas만 쓰면 학술적 문맥에서 이미 알려진 인물을 성으로 부르는 느낌입니다. 보통 사람 이름이므로 일반 명사처럼 번역하지 않습니다.
고유명사이므로 첫 글자를 대문자로 써서 Aquinas라고 표기합니다. 한국어에서는 일반적으로 ‘토마스 아퀴나스’라고 옮기며, 철학·신학 수업이나 글에서 자주 등장합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Thomas Aquinas
- 전체 이름으로, 단독형 Aquinas보다 더 명확하고 공식적인 지칭입니다.
- Saint Thomas Aquinas
- 가톨릭 성인으로서의 지위를 함께 나타내는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun
- Thomas Aquinas토마스 아퀴나스
- Saint Thomas Aquinas성 토마스 아퀴나스
noun+noun
- Aquinas's writings아퀴나스의 저술
verb+noun
- read Aquinas아퀴나스의 저작을 읽다
어원 · 암기 팁
[Latin]Aquinas는 라틴어에서 온 이름으로, ‘아퀴노의’ 또는 ‘아퀴노 출신의’라는 뜻의 형용사형과 관련이 있습니다. Thomas Aquinas는 문자 그대로 ‘아퀴노의 토마스’라는 식의 이름입니다.
고유명사 Aquinas; 라틴어 지명 Aquino/Aquinum과 관련된 형용사형 이름
💡 Aquinas를 ‘Thomas Aquinas’와 함께 외우면 중세 철학과 신학의 대표 인물로 기억하기 쉽습니다.