A·qui·no
B2proper noun성씨 또는 이탈리아 지명으로 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
아키노 — 사람의 성씨, 특히 필리핀의 유명 정치 가문과 관련된 성씨B2〔general〕
a surname, especially one associated with a well-known Filipino political family
Benigno Aquino Jr. was a prominent Filipino opposition leader.
베니그노 아키노 주니어는 저명한 필리핀 야당 지도자였다.
The Aquinos are one of the Philippines' best-known political families.
아키노 가문은 필리핀에서 가장 잘 알려진 정치 가문 중 하나이다.
- 2
아퀴노 — 이탈리아 중부 라치오주에 있는 도시 이름B2〔geography〕
the name of a town in Lazio, central Italy
Aquino is a town in Lazio, south of Rome.
아키노는 로마 남쪽 라치오주에 있는 도시이다.
We visited Aquino during a trip through central Italy.
우리는 이탈리아 중부를 여행하는 동안 아키노를 방문했다.
뉘앙스 · 쓰임
일반 명사가 아니라 특정 성씨나 지명을 가리키는 고유명사입니다. 비슷해 보이는 Aquinas는 보통 중세 신학자 Thomas Aquinas를 가리키는 영어식 이름으로, Aquino와 같은 단어가 아닙니다.
고유명사이므로 영어에서는 항상 첫 글자를 대문자로 써서 Aquino라고 표기합니다. 사람 이름으로 쓸 때는 문맥에 따라 특정 개인, 가문, 또는 성씨 자체를 가리킬 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- the Aquino family아키노 가문
- Aquino administration아키노 행정부
- Aquino, Italy이탈리아 아키노
title+proper noun
- President Aquino아키노 대통령
어원 · 암기 팁
[Latin]성씨 Aquino는 이탈리아·스페인어권 성씨로 쓰이며, 이탈리아 지명 Aquino와 관련이 있습니다. 그 지명은 라틴어 지명 Aquinum에서 온 것으로 알려져 있습니다.
고유명사로, 현대 영어에서 의미 있는 일반 형태소로 나누지 않습니다.
💡 필리핀의 전 대통령 Corazon Aquino를 떠올리면 성씨 Aquino를 기억하기 쉽습니다.