LC·Dict

Ar·a·me·an

C2proper noun
US/ˌærəˈmiːən/UK드물게 쓰임

고대 아람인; 아람인 또는 아람과 관련된

noun명사

  1. 1

    아람인고대 근동의 아람어를 쓰던 셈족의 한 구성원; 아람인C2history

    a member of an ancient Aramaic-speaking Semitic people of the Near East

    • The Arameans established several kingdoms in ancient Syria.

      아람인들은 고대 시리아에 여러 왕국을 세웠다.

    • An Aramean may have spoken an early form of Aramaic.

      아람인은 초기 형태의 아람어를 사용했을 수 있다.

    유의어Aramaean

adjective형용사

  1. 1

    아람의, 아람인의아람, 아람인, 또는 그들의 문화·역사와 관련된C2history

    relating to Aram, the Arameans, or their culture and history

    • The museum displayed Aramean inscriptions from the ninth century BCE.

      그 박물관은 기원전 9세기의 아람인 비문들을 전시했다.

    • Scholars study Aramean cities to understand the region's politics.

      학자들은 그 지역의 정치를 이해하기 위해 아람인 도시들을 연구한다.

    유의어Aramaean

뉘앙스 · 쓰임

Aramean은 민족이나 역사적 집단을 가리키고, Aramaic은 보통 ‘아람어’ 또는 ‘아람어의’를 뜻합니다. Syrian, Assyrian, Syriac 등과 역사·종교·현대 정체성 맥락에서 겹칠 수 있지만 서로 완전히 같은 말은 아닙니다.

학술적·역사적 문맥에서 많이 쓰이며 일상어는 아닙니다. 현대의 정체성 논의에서는 일부 공동체가 자신을 Aramean으로 부르기도 하므로, 사람을 지칭할 때는 해당 개인이나 공동체의 선호를 존중하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

Aramaean
같은 의미의 변이 철자입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • Aramean kingdoms아람 왕국들
  • Aramean inscriptions아람인 비문들
  • Aramean culture아람 문화
  • the ancient Arameans고대 아람인들

어원 · 암기 팁

[Greek]고대 지명 Aram에서 온 말로, 그리스어와 라틴어 형태를 거쳐 영어에 들어왔습니다.

Aram(아람) + -ean(…의 사람, …와 관련된)

💡 Aramean은 ‘Aram 사람’, Aramaic은 ‘Aram의 언어’라고 구분해 외우면 좋습니다.