ar·bor·i·cul·ture
C2technical수목 재배·관리학; 나무와 관목을 기르고 관리하는 전문 분야
noun명사
- 1
수목 재배, 수목 관리 — 나무와 관목을 심고, 재배하고, 가지치기하며, 건강과 안전을 관리하는 전문 분야C2〔horticulture〕
the cultivation, care, and management of trees and shrubs, especially individual trees in gardens, parks, streets, and other landscapes
She studied arboriculture before becoming a city tree officer.
그녀는 도시 수목 관리 담당자가 되기 전에 수목관리를 공부했다.
Good arboriculture can reduce storm damage from weak or diseased trees.
좋은 수목관리는 약하거나 병든 나무로 인한 폭풍 피해를 줄일 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
tree care는 일상적이고 넓은 표현이며, arboriculture는 더 전문적·학술적인 말입니다. horticulture는 원예 전반을 뜻하고, forestry는 숲과 목재 자원 관리에 초점이 있습니다. arboriculture는 특히 도시나 조경 공간의 개별 나무 관리에 자주 쓰입니다.
전문 직업, 자격증, 도시 녹지 관리, 조경·원예 분야에서 쓰이는 기술 용어입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘수목관리’, ‘수목재배’, ‘수목학’, ‘수목관리학’ 등으로 번역할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tree care
- 더 일상적이고 넓은 표현으로, 전문 분야명보다는 실제 관리 행위를 가리킬 때가 많습니다.
- tree cultivation
- 나무를 기르는 측면을 강조하며, 안전 점검이나 도시 수목 관리까지 포함하는 arboriculture보다 범위가 좁을 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- urban arboriculture도시 수목관리
- professional arboriculture전문 수목관리
noun+noun
- arboriculture practices수목관리 관행
verb+noun
- study arboriculture수목관리를 공부하다
noun+prep+noun
- a qualification in arboriculture수목관리 자격
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 arbor ‘나무’와 culture ‘재배, 경작’에 해당하는 요소가 결합한 말입니다.
arbor- ‘나무’ + -i- 연결 모음 + culture ‘재배·관리’
💡 arbor를 ‘나무’, culture를 ‘기르고 관리하는 일’로 기억하면 arboriculture는 ‘나무를 기르고 관리하는 전문 분야’로 외울 수 있습니다.