ar·chi·tec·ton·ic
C2technical건축 또는 전체 구조와 관련된, 주로 전문적·학술적인 형용사
adjective형용사
- 1
건축의, 건축학적인 — 건축, 건물의 설계, 또는 건축적 구조 원리와 관련된C2〔architecture〕
relating to architecture, building design, or the structural principles of buildings
The museum is admired for its clear architectonic forms.
그 박물관은 명확한 건축적 형태로 찬사를 받는다.
The architectonic details reveal the influence of Roman design.
그 건축적 세부 요소들은 로마식 설계의 영향을 보여 준다.
- 2
구성적인, 조직 원리의 — 작품, 이론, 체계 등의 전체 구성이나 조직 원리와 관련된C2〔academic〕
relating to the overall organization or structural design of a work, theory, or system
The critic praised the novel's architectonic unity.
그 비평가는 그 소설의 구조적 통일성을 칭찬했다.
Kant used architectonic principles to organize his philosophical system.
칸트는 자신의 철학 체계를 조직하기 위해 구성적 원리를 사용했다.
뉘앙스 · 쓰임
architectural은 ‘건축의’라는 일반적인 말이고 훨씬 흔합니다. architectonic은 단순히 건물과 관련된다는 뜻을 넘어 ‘구조 원리’나 ‘전체 구성 방식’을 강조하며, 더 격식 있고 학술적인 느낌이 강합니다. structural은 물리적 구조나 체계 일반을 더 넓게 가리킬 수 있지만, architectonic은 구성의 설계성·통일성을 특히 강조합니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 보통 architectural, structural, overall design 같은 쉬운 표현으로 바꿔 말합니다. 철학이나 예술 비평에서는 어떤 사상이나 작품이 어떻게 체계적으로 짜여 있는지를 설명할 때 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- architectural
- 가장 일반적인 표현으로, architectonic보다 덜 전문적이고 더 널리 쓰입니다.
- structural
- 전체 구조와 관련된다는 뜻이지만, architectonic은 더 격식 있고 설계적 통일성을 강조합니다.
- systematic
- 체계적이라는 뜻이 더 직접적이며, architectonic처럼 설계된 전체 구조의 느낌은 덜합니다.
- organizational
- 조직 방식과 관련된다는 일반적인 표현으로, 학술적·비평적 느낌은 더 약합니다.
반의어
- nonarchitectural
- 건축과 관련이 없다는 뜻의 전문적 표현입니다.
- fragmentary
- 전체적으로 조직되지 않고 단편적이라는 뜻입니다.
- disorganized
- 체계나 질서가 없다는 뜻으로, architectonic의 조직적 성격과 반대됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- architectonic form건축적 형태
- architectonic structure구성적 구조
- architectonic unity구조적 통일성
- architectonic principle구성 원리
- architectonic order구조적 질서
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 arkhitektonikos는 ‘주요 건축가의, 건축에 관한’이라는 뜻이며, arkhitekton ‘대목수, 건축가’에서 유래했습니다. 영어에는 라틴어와 프랑스어를 거쳐 들어온 architect 계열의 말과 관련됩니다.
architect ‘건축가, 설계자’ + -onic ‘…와 관련된’ 형용사 접미사
💡 architect ‘건축가’를 떠올리면 architectonic이 ‘건축적 구조나 설계 원리와 관련된’이라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1645