Ar·gen·ti·na
A2proper noun남아메리카 남동부에 있는 나라 이름
noun명사
- 1
아르헨티나 — 남아메리카 남동부에 있는 국가A2〔geography〕
a country in southeastern South America
Argentina is famous for tango and football.
아르헨티나는 탱고와 축구로 유명하다.
She traveled to Argentina last year.
그녀는 작년에 아르헨티나로 여행을 갔다.
- 2
아르헨티나 대표팀 — 스포츠 경기 등에서 아르헨티나 국가 대표팀B1〔sports〕
the national sports team or representatives of Argentina
Argentina won the match in extra time.
아르헨티나 대표팀은 연장전에서 그 경기를 이겼다.
Argentina will play Brazil on Sunday.
아르헨티나 대표팀은 일요일에 브라질과 경기할 예정이다.
뉘앙스 · 쓰임
Argentina는 나라 이름이고, 사람이나 형용사는 보통 Argentine 또는 Argentinian을 씁니다. 예를 들어 “Argentina”는 ‘아르헨티나’이고, “Argentinian food”는 ‘아르헨티나 음식’이라는 뜻입니다.
고유명사이므로 문장 중간에서도 반드시 Argentina처럼 대문자로 시작합니다. ‘아르헨티나에’라고 할 때는 보통 in Argentina를 씁니다. 스포츠 기사에서는 Argentina가 ‘아르헨티나 대표팀’을 뜻하기도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- the Argentine Republic
- 아르헨티나의 공식 국명으로, 일반 대화보다 공식 문맥에서 쓰인다.
- Argentina team
- 대표팀이라는 뜻을 더 분명히 드러내는 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun
- in Argentina아르헨티나에서
- from Argentina아르헨티나 출신의
adj+noun
- southern Argentina아르헨티나 남부
noun+noun
- Argentina's capital아르헨티나의 수도
- the Argentina national team아르헨티나 국가 대표팀
어원 · 암기 팁
[Spanish and Latin]영어 Argentina는 스페인어 Argentina에서 왔고, 그 뿌리는 라틴어 argentum ‘은’입니다. 이 이름은 은이 풍부하다고 여겨졌던 지역과 Río de la Plata, 즉 ‘은의 강’이라는 지명과 관련이 있습니다.
Argentina는 하나의 고유명사로 쓰이며, 학습자용 현대 영어에서는 보통 더 작은 의미 단위로 나누지 않습니다.
💡 라틴어 argentum이 ‘은’이라는 뜻임을 떠올리면, Río de la Plata ‘은의 강’과 연결해 Argentina라는 이름을 기억할 수 있습니다.