ar·ith·met·i·cal
C1technical산술의, 산수 계산과 관련된
adjective형용사
- 1
산술의, 산술적인 — 산술 또는 기본적인 수 계산과 관련된C1〔mathematics〕
relating to arithmetic or to basic calculation with numbers
The error was arithmetical, not conceptual.
그 오류는 개념상의 문제가 아니라 계산상의 문제였다.
Children first learn arithmetical operations such as addition and subtraction.
아이들은 먼저 덧셈과 뺄셈 같은 산술 연산을 배운다.
뉘앙스 · 쓰임
“arithmetic”도 형용사로 ‘산술의’라는 뜻으로 매우 흔히 쓰이며, “arithmetical”은 그보다 조금 더 격식적이거나 학술적인 느낌이 납니다. “mathematical”은 수학 전반을 가리키므로, 기본 계산에 초점을 둔 “arithmetical”보다 범위가 넓습니다. “numerical”은 숫자와 관련된다는 뜻이지 반드시 계산을 뜻하지는 않습니다.
현대 영어에서는 “arithmetical”보다 “arithmetic”을 형용사로 쓰는 경우가 더 흔합니다. 예를 들어 “arithmetic problem”이 “arithmetical problem”보다 자연스러운 경우가 많습니다. 하지만 “arithmetical error”처럼 계산상의 실수라는 뜻으로는 여전히 정확하고 격식 있는 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- arithmetic
- 형용사로 더 흔하고 덜 격식적인 표현이다.
- mathematical
- 수학 전반을 가리켜 범위가 더 넓다.
- numerical
- 숫자와 관련된다는 뜻이지만 반드시 계산을 뜻하지는 않는다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- arithmetical error계산상의 오류, 산술적 오류
- arithmetical calculation산술 계산
- arithmetical operation산술 연산
- arithmetical reasoning산술적 추론
어원 · 암기 팁
[Greek]“arithmetical”은 “arithmetic”에 형용사 어미 “-al”이 붙은 말입니다. “arithmetic”은 궁극적으로 그리스어로 ‘수’ 또는 ‘숫자’를 뜻하는 “arithmos”에서 유래했습니다.
arithmetic(산술) + -al(…의, …와 관련된)
💡 “arithmetic”이 ‘산수’이므로, “arithmetical”은 ‘산수와 관련된’이라고 기억하면 됩니다.