ar·ju·na
C2proper noun힌두 서사시의 영웅 이름 또는 남아시아의 아르주나 나무
noun명사
- 1
아르주나 — 힌두 서사시 『마하바라타』에 나오는 주요 전사 영웅C2〔religion〕
a principal warrior hero in the Hindu epic Mahabharata
Arjuna receives guidance from Krishna in the Bhagavad Gita.
아르주나는 『바가바드 기타』에서 크리슈나의 가르침을 받는다.
The painting shows Arjuna standing in his chariot.
그 그림은 전차에 서 있는 아르주나를 보여 준다.
- 2
아르주나나무, 아르주나나무 껍질 — 남아시아에서 자라는 큰 나무인 Terminalia arjuna, 또는 그 나무의 껍질C2〔botany〕
a large South Asian tree, Terminalia arjuna, or its bark
The arjuna grows along rivers in parts of South Asia.
아르주나 나무는 남아시아 일부 지역의 강가에서 자란다.
Some Ayurvedic preparations contain arjuna bark.
일부 아유르베다 제제에는 아르주나 나무껍질이 들어 있다.
뉘앙스 · 쓰임
Arjuna는 일반적인 영어 일상어가 아니라 문화·종교·문학 지식과 관련된 고유명사이다. 나무를 뜻할 때는 보통 식물학이나 아유르베다 같은 전문적 맥락에서 쓰인다.
인물 이름은 Arjuna처럼 대문자로 쓴다. 나무 이름은 보통 arjuna 또는 arjuna tree라고 쓰며, 약용 효과를 말할 때는 과학적으로 입증된 사실처럼 단정하지 않도록 주의한다.
유의어 뉘앙스 비교
- Terminalia arjuna
- 식물의 학명으로, 일반명 arjuna보다 더 전문적이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- Arjuna and Krishna아르주나와 크리슈나
- the warrior Arjuna전사 아르주나
- arjuna tree아르주나 나무
- arjuna bark아르주나 나무껍질
어원 · 암기 팁
[Sanskrit]산스크리트어 arjuna에서 온 말로, 고대 인도 문학의 인명과 나무 이름으로 쓰였다.
영어에서는 더 작게 나누어 쓰지 않는 단일 차용어이다.
💡 인도 서사시의 영웅 Arjuna와 arjuna tree를 함께 떠올리면 기억하기 쉽다.