Ar·ling·ton
B2proper noun알링턴: 여러 영어권 지역의 지명, 특히 미국 버지니아주 알링턴 카운티나 텍사스주 알링턴
noun명사
- 1
알링턴 — 여러 영어권 지역의 이름; 특히 미국 버지니아주의 알링턴 카운티 또는 텍사스주의 알링턴시B2〔geography〕
the name of several places, especially Arlington County, Virginia, or the city of Arlington, Texas
She works in Arlington, just across the river from Washington, D.C.
그녀는 워싱턴 D.C.에서 강 건너편에 있는 알링턴에서 일한다.
The game was held in Arlington, Texas.
그 경기는 텍사스주 알링턴에서 열렸다.
뉘앙스 · 쓰임
일반 명사가 아니라 지명이므로 ‘알링턴’이라고 음역합니다. 미국에는 같은 이름의 지역이 여러 곳 있어, 단독으로 쓰이면 어느 Arlington인지 문맥이 필요합니다.
고유명사이므로 영어에서는 항상 대문자 Arlington으로 씁니다. 한국어로는 보통 ‘알링턴’이라고 하며, 필요한 경우 ‘버지니아주 알링턴’, ‘텍사스주 알링턴’처럼 지역을 덧붙입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Arlington County알링턴 카운티
- Arlington National Cemetery알링턴 국립묘지
proper noun+place name
- Arlington, Virginia버지니아주 알링턴
- Arlington, Texas텍사스주 알링턴
어원 · 암기 팁
[English]영어 지명에서 온 이름입니다. 미국의 여러 Arlington 지명은 영국식 지명이나 버지니아의 Arlington House 같은 기존 지명에서 이름을 따온 경우가 있습니다.
현대 영어 고유명사로, 일반 단어처럼 형태소를 나누어 뜻을 해석하지 않습니다.
💡 ‘Arlington National Cemetery’의 Arlington을 떠올리면 미국 버지니아주의 알링턴과 연결해 기억하기 쉽습니다.