ar·son
B2방화, 고의로 불을 지르는 범죄
noun명사
- 1
방화, 방화죄 — 건물, 차량, 땅, 재산 등에 고의로 불을 지르는 범죄B2〔legal〕
the crime of deliberately setting fire to property, such as a building, vehicle, or land
Police believe the fire was arson.
경찰은 그 화재가 방화였다고 보고 있다.
He was charged with arson after the warehouse burned down.
창고가 불에 탄 뒤 그는 방화 혐의로 기소되었다.
뉘앙스 · 쓰임
fire는 단순히 ‘불’이나 ‘화재’를 뜻하는 일반어이고, arson은 ‘고의로 불을 지른 범죄’라는 법적 의미가 강합니다. setting a fire는 상황에 따라 합법적으로 불을 피우는 것일 수도 있지만, arson은 불법성과 고의성이 핵심입니다.
arson은 보통 셀 수 없는 명사로 쓰이며, 사건 하나하나를 말할 때는 an arson attack, a case of arson처럼 표현하는 일이 많습니다. 사람에게 이 단어를 쓰려면 arsonist가 ‘방화범’입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fire-raising
- 주로 영국식 법률·수사 맥락에서 쓰이며, arson보다 덜 일반적입니다.
- incendiarism
- 매우 격식적이거나 드문 표현으로, 일상어에서는 거의 쓰이지 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- commit arson방화를 저지르다
verb+prep+noun
- be charged with arson방화 혐의로 기소되다
noun+noun
- arson attack방화 공격, 방화 사건
- arson investigation방화 수사
- arson charge방화 혐의
adj+noun
- suspected arson방화로 의심되는 사건
어원 · 암기 팁
[Anglo-French and Latin]Anglo-French arson/arsoun에서 왔고, 이는 ‘태움, 불사름’을 뜻하는 Late Latin arsio와 관련됩니다. 더 거슬러 올라가면 ‘타다’를 뜻하는 Latin ardēre와 연결됩니다.
현대 영어에서는 더 작은 생산적 형태소로 나누지 않는 단일어입니다.
💡 arson은 ‘방화’이고 arsonist는 ‘방화범’입니다. 뉴스에서 arson attack, arson investigation처럼 함께 외우면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1680