ar·thros·co·py
C2technical관절 안을 관절경으로 검사하거나 치료하는 의료 절차
noun명사
- 1
관절경 검사 — 관절 내부를 관찰하고 진단하기 위해 관절경을 사용하는 검사C2〔medical〕
a procedure in which a small camera is inserted into a joint to examine and diagnose problems inside it
The MRI was unclear, so the surgeon recommended arthroscopy.
MRI 결과가 불분명해서 외과 의사가 관절경 검사를 권했습니다.
Arthroscopy can reveal small tears inside the knee joint.
관절경 검사는 무릎 관절 안의 작은 파열을 보여 줄 수 있습니다.
- 2
관절경 수술 — 작은 절개와 관절경을 이용해 관절 안의 손상이나 질환을 치료하는 수술C2〔medical〕
minimally invasive surgery using an arthroscope and small incisions to treat damage or disease inside a joint
He had arthroscopy to repair a torn meniscus.
그는 찢어진 반월상연골을 봉합하기 위해 관절경 수술을 받았습니다.
Most patients go home the same day after knee arthroscopy.
대부분의 환자는 무릎 관절경 수술 후 당일에 집으로 갑니다.
뉘앙스 · 쓰임
arthroscopy는 ‘관절경 검사/수술’이라는 절차를 뜻하고, arthroscope는 그때 쓰는 ‘관절경’이라는 기구를 뜻합니다. endoscopy는 몸속을 내시경으로 보는 절차 전반을 가리키는 더 넓은 말입니다. arthrotomy는 관절을 크게 열어 접근하는 수술을 말해, 작은 절개를 이용하는 arthroscopy와 대비됩니다.
의학적·전문적 맥락에서 쓰는 단어입니다. 환자 설명에서는 have arthroscopy, undergo arthroscopy, knee arthroscopy처럼 자주 쓰며, 일상적으로는 keyhole surgery on the knee처럼 풀어 말하기도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- joint endoscopy
- 의미는 비슷하지만 arthroscopy보다 덜 흔하고 설명적인 표현입니다.
- diagnostic arthroscopy
- 특히 치료보다 진단 목적의 관절경 검사를 가리킵니다.
- arthroscopic surgery
- 수술 행위임을 더 분명히 나타내는 표현입니다.
- keyhole joint surgery
- 작은 절개를 강조하는 더 쉬운 설명식 표현입니다.
반의어
- open surgery
- 큰 절개로 수술 부위를 여는 방식으로, 최소 침습적 arthroscopy와 대비됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- knee arthroscopy무릎 관절경 검사[수술]
- shoulder arthroscopy어깨 관절경 검사[수술]
adj+noun
- diagnostic arthroscopy진단적 관절경 검사
verb+noun
- undergo arthroscopy관절경 검사[수술]를 받다
- perform arthroscopy관절경 검사[수술]를 시행하다
noun+prep+noun
- arthroscopy of the knee무릎의 관절경 검사[수술]
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 ‘관절’을 뜻하는 arthron 계열의 arthro-와 ‘보다, 관찰하다’를 뜻하는 -scopy가 결합한 의학 용어입니다.
arthro- ‘관절’ + -scopy ‘관찰, 검사’
💡 arthro-를 ‘관절염’ arthritis의 ‘관절’과 연결하고, -scopy를 endoscopy의 ‘내시경 검사’와 연결하면 ‘관절을 들여다보는 검사’로 기억할 수 있습니다.