Ar·tur
B2proper nounUS/ˈɑːr.tʊr/UK/ˈɑː.tʊə/드물게 쓰임
남자 이름으로, 여러 유럽 언어에서 쓰이는 Arthur의 형태
noun명사
- 1
아르투르 — 남자에게 쓰이는 이름; 여러 유럽 언어에서 Arthur에 해당하거나 관련된 이름B2〔names〕
a masculine given name, often corresponding to or related to Arthur in several European languages
Artur joined the research team in April.
아르투르는 4월에 연구팀에 합류했다.
I asked Artur to check the final report.
나는 아르투르에게 최종 보고서를 확인해 달라고 부탁했다.
유의어Arthur
뉘앙스 · 쓰임
Arthur는 영어권에서 더 흔한 철자이고, Artur는 비영어권 이름으로 보일 때가 많습니다. 사람 이름이므로 뜻을 번역하기보다 그대로 표기하거나, 필요하면 ‘아르투르’처럼 음역합니다.
사람 이름이므로 항상 대문자로 Artur라고 씁니다. 영어권 독자가 Arthur의 철자 오류로 볼 수도 있으므로, 실제 이름이 Artur일 때만 이 철자를 사용하세요.
유의어 뉘앙스 비교
- Arthur
- 영어권에서 더 흔한 철자이며, 같은 계열의 이름입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+past participle+proper noun
- a man named ArturArtur라는 남자
proper noun+possessive+noun
- Artur's family아르투르의 가족
possessive determiner+noun+proper noun
- my friend Artur내 친구 아르투르
어원 · 암기 팁
Artur는 Arthur와 관련된 남자 이름입니다. Arthur의 어원은 확실하지 않으며, 라틴어 이름 Artorius 또는 켈트어 계통 요소와 관련이 있다는 설명이 있습니다.
분해할 수 있는 일반 영어 형태소가 아니라 고유명사입니다.
💡 영어식 Arthur에서 h가 빠진 유럽식 이름 형태로 기억할 수 있습니다.