Ar·tu·ro
B2proper nounUS/ɑrˈtʊroʊ/UK/ɑːˈtʊərəʊ/가끔 쓰임
남자 이름으로 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
아르투로 — 주로 스페인어권·이탈리아어권에서 쓰이는 남자 이름B2〔names〕
a male given name, chiefly used in Spanish and Italian contexts
Arturo called me after lunch.
아르투로가 점심 후에 나에게 전화했다.
Her brother Arturo lives in Madrid.
그녀의 남동생 아르투로는 마드리드에 산다.
유의어Arthur
뉘앙스 · 쓰임
Arturo는 영어 이름 Arthur에 해당하는 스페인어·이탈리아어식 이름입니다. 일반 명사가 아니므로 ‘의미’를 번역하기보다 사람 이름으로 그대로 표기합니다.
사람 이름이므로 항상 Arturo처럼 첫 글자를 대문자로 쓰는 것이 표준입니다. 한국어에서는 보통 ‘아르투로’로 적습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Arthur
- 영어식 대응 이름으로, Arturo와 같은 어원 계열의 이름이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+proper noun
- named Arturo아르투로라는 이름의
noun phrase
- a man named Arturo아르투로라는 남자
어원 · 암기 팁
[Uncertain]Arturo는 Arthur의 스페인어·이탈리아어식 형태입니다. Arthur의 더 이른 어원은 확실하지 않으며, 라틴어 Artorius 또는 켈트어 계통과 관련이 있을 가능성이 제시됩니다.
고유명사로, 현대 영어에서 의미 있는 형태소로 나누어 분석하지 않는다.
💡 영어 이름 Arthur의 로맨스어식 형태로 생각하면 기억하기 쉽다.