As·gard
C1proper noun북유럽 신화에서 신들이 사는 세계인 ‘아스가르드’
noun명사
- 1
아스가르드 — 북유럽 신화에서 오딘, 토르 등 신들이 사는 세계 또는 영역C1〔mythology〕
in Norse mythology, the realm or dwelling place of the gods, including Odin and Thor
In Norse myth, Odin rules from Asgard.
북유럽 신화에서 오딘은 아스가르드에서 다스린다.
The rainbow bridge Bifrost connects Asgard with other worlds.
무지개다리 비프로스트는 아스가르드를 다른 세계들과 연결한다.
- 2
아스가르드 — 북유럽 신화를 바탕으로 한 판타지 작품에서 신들이 사는 왕국이나 세계B2〔fiction〕
in fantasy works based on Norse mythology, a kingdom or world inhabited by gods
The film shows Asgard as a shining city among the stars.
그 영화는 아스가르드를 별들 사이의 빛나는 도시로 보여 준다.
Many fantasy stories borrow the idea of Asgard from Norse myth.
많은 판타지 이야기는 북유럽 신화에서 아스가르드라는 개념을 빌려 온다.
뉘앙스 · 쓰임
‘heaven’은 여러 종교나 일반적 의미의 천국을 가리킬 수 있지만, Asgard는 북유럽 신화의 특정한 신들의 세계를 뜻합니다. ‘Valhalla’는 전사들이 죽은 뒤 가는 오딘의 전당을 가리키므로 Asgard 전체와는 다릅니다.
고유명사이므로 보통 관사 없이 Asgard라고 쓰며, 항상 대문자로 시작합니다. 한국어로는 보통 ‘아스가르드’라고 옮깁니다. 신화적·문학적·판타지적 맥락에서 쓰이는 말이라 일상 회화에서는 흔하지 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Norse Asgard북유럽 신화의 아스가르드
noun+prep+noun
- the gods of Asgard아스가르드의 신들
- the realm of Asgard아스가르드의 영역
verb+prep+noun
- return to Asgard아스가르드로 돌아가다
어원 · 암기 팁
[Old Norse]Old Norse Ásgarðr에서 온 말로, 북유럽 신화의 신들이 사는 영역을 뜻합니다.
Old Norse áss ‘신’ + garðr ‘울타리, 둘러싸인 곳, 거주지’
💡 Asgard의 ‘gard’를 ‘guarded place’처럼 떠올리면, 신들이 사는 보호된 영역이라는 이미지를 기억하기 쉽습니다.