as·par·a·gus
B1아스파라거스; 식용 어린순이 나는 식물
noun명사
- 1
아스파라거스 — 길고 부드러운 줄기 모양의 어린순을 먹는 채소B1〔general〕
a vegetable consisting of long, tender young shoots, usually green or white
We grilled asparagus with olive oil.
우리는 아스파라거스를 올리브유에 구웠다.
Asparagus tastes good with lemon.
아스파라거스는 레몬과 잘 어울리는 맛이 난다.
- 2
아스파라거스 — 식용 어린순을 내는 다년생 식물B2〔botany〕
the perennial plant that produces edible asparagus shoots
Asparagus grows best in well-drained soil.
아스파라거스는 배수가 잘되는 흙에서 가장 잘 자란다.
The asparagus sends up new shoots each spring.
그 아스파라거스 식물은 매년 봄 새순을 올린다.
뉘앙스 · 쓰임
vegetable은 채소 전체를 가리키는 넓은 말이고, asparagus는 특정 채소 이름입니다. 일상에서는 음식으로서의 아스파라거스를 주로 뜻하며, 개별 줄기를 강조할 때는 asparagus spear라고 자주 합니다.
음식으로 말할 때 asparagus는 보통 셀 수 없는 명사처럼 쓰여 a asparagus라고 하지 않습니다. 한 줄기씩 말할 때는 a spear of asparagus 또는 an asparagus spear라고 합니다. 한국어로는 보통 외래어 ‘아스파라거스’를 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Asparagus officinalis
- 식물학에서 쓰는 학명입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- fresh asparagus신선한 아스파라거스
- green asparagus그린 아스파라거스
- white asparagus화이트 아스파라거스
- grilled asparagus구운 아스파라거스
verb+noun
- steam asparagus아스파라거스를 찌다
noun+noun
- asparagus spears아스파라거스 줄기
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 asparagus에서 영어로 들어왔고, 그 라틴어는 그리스어 asparagos에서 온 말입니다.
현대 영어에서는 일반적으로 더 작은 의미 단위로 나누지 않는 단어입니다.
💡 ‘스파’처럼 길쭉한 초록 줄기를 떠올리며 as-par-a-gus의 리듬으로 외우면 좋습니다.