LC·Dict

a·spher·i·cal

C2technical
US/ˌeɪˈsfɪrɪkəl/UK/ˌeɪˈsferɪkəl/드물게 쓰임

전문어: 구면이 아닌, 비구면의

adjective형용사

  1. 1

    비구형의, 비구면의완전한 구형이 아니거나 구면의 일부가 아닌C2geometry

    not spherical; not having the shape of a sphere or part of a sphere

    • The asteroid is aspherical, with a long, uneven shape.

      그 소행성은 길고 울퉁불퉁한 비구형이다.

    • The model assumes an aspherical particle rather than a perfect sphere.

      그 모형은 완전한 구가 아니라 비구형 입자를 가정한다.

    유의어non-spherical, aspheric

    반의어spherical

  2. 2

    비구면의렌즈나 거울의 표면이 구면이 아니도록 만든C2optics

    having one or more optical surfaces that are not spherical

    • Aspherical lenses help reduce distortion in small cameras.

      비구면 렌즈는 소형 카메라의 왜곡을 줄이는 데 도움이 된다.

    • The telescope uses an aspherical mirror to sharpen faint images.

      그 망원경은 희미한 이미지를 더 선명하게 하기 위해 비구면 거울을 사용한다.

    유의어aspheric, non-spherical

    반의어spherical

뉘앙스 · 쓰임

non-spherical은 더 일반적이고 이해하기 쉬운 표현이며, aspherical은 과학·공학, 특히 광학 분야에서 더 전문적이고 정확한 느낌을 줍니다. aspheric도 광학에서 거의 같은 뜻으로 쓰이며, 보통 aspherical보다 더 짧은 기술 용어로 느껴질 수 있습니다.

일상 회화에서는 거의 쓰이지 않는 전문어입니다. 카메라, 안경, 현미경, 망원경 등의 렌즈나 거울을 설명할 때 자주 쓰이며, 한국어로는 보통 ‘비구면 렌즈’, ‘비구면 거울’처럼 번역합니다.

유의어 뉘앙스 비교

non-spherical
기술적 정밀성은 덜하지만 뜻이 더 쉽게 전달됨
aspheric
광학 분야에서 거의 같은 뜻으로 쓰이는 짧은 형태

반의어

spherical
렌즈나 거울 표면이 구면이라는 뜻

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • aspherical lens비구면 렌즈
  • aspherical surface비구면 표면
  • aspherical mirror비구면 거울
  • aspherical optical element비구면 광학 소자

어원 · 암기 팁

[Greek]부정의 뜻을 가진 접두사 a-와 ‘구면의, 구형의’라는 뜻의 spherical이 결합한 말입니다. spherical은 궁극적으로 그리스어 sphaira(공, 구)에서 온 말입니다.

a- ‘아닌’ + spherical ‘구면의, 구형의’

💡 spherical이 ‘구면의’이므로, 앞에 a-가 붙은 aspherical은 ‘구면이 아닌’으로 기억하면 쉽습니다.