LC·Dict

As·sange

B2proper noun
US/əˈsɑːnʒ/UK가끔 쓰임

성씨 또는 줄리언 어산지를 가리키는 고유명사

noun명사

  1. 1

    어산지 — 성씨, 특히 줄리언 어산지를 가리키는 이름B2〔general〕

    a surname, especially used to refer to Julian Assange

    • Assange founded WikiLeaks in 2006.

      어산지는 2006년에 위키리크스를 설립했다.

    • The report discussed Assange and press freedom.

      그 보고서는 어산지와 언론의 자유를 다뤘다.

뉘앙스 · 쓰임

Assange는 보통 성만으로 특정 인물인 Julian Assange를 가리킬 수 있습니다. 일반적인 사람 이름이나 보통명사처럼 번역하지 않고, 한국어에서는 보통 ‘어산지’ 또는 ‘줄리언 어산지’로 표기합니다.

정치, 언론, 법률 관련 기사에서 자주 보이는 고유명사입니다. 성씨이므로 문장 중간에서도 Assange처럼 대문자로 쓰며, 한국어 번역에서는 문맥상 인물 전체를 가리키면 ‘줄리언 어산지’라고 풀어 쓰는 것이 자연스럽습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

first name+surname

  • Julian Assange줄리언 어산지

proper noun+noun

  • the Assange case어산지 사건

possessive+noun

  • Assange's lawyers어산지의 변호인들

어원 · 암기 팁

고유명사 성씨로, 영어 학습에서 일반적으로 분해하지 않습니다.

💡 Julian Assange와 WikiLeaks를 함께 연결해 기억하면 쉽습니다.