as·te·ri·a
C2technical별 모양 광채가 보이는 보석을 가리키는 드문 보석학 용어
noun명사
- 1
성채석, 별무늬 보석 — 별 모양의 빛줄기나 광채가 나타나는 보석C2〔gemology〕
a gemstone that displays a star-shaped optical effect; a gemstone showing asterism
The jeweler identified the stone as an asteria because of its clear six-rayed star.
보석상은 선명한 여섯 줄기의 별무늬 때문에 그 돌을 아스테리아로 판별했다.
Collectors often pay more for a bright asteria with a centered star.
수집가들은 별무늬가 중앙에 뚜렷한 밝은 아스테리아에 더 높은 값을 치르곤 한다.
뉘앙스 · 쓰임
star sapphire는 별 모양 효과가 있는 사파이어를 구체적으로 말하지만, asteria는 사파이어뿐 아니라 그런 효과를 보이는 보석을 더 넓게 가리킬 수 있습니다. gem이나 gemstone보다 훨씬 전문적이고 드문 말입니다.
보석학·광물학 맥락에서 주로 쓰이는 매우 드문 단어입니다. 일반 독자에게는 star sapphire, star ruby, 또는 gemstone with a star effect처럼 풀어 쓰는 편이 더 이해하기 쉽습니다. 또한 asteria는 해부학 용어 asterion의 복수형으로도 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- star stone
- 별 모양 광채가 있는 보석을 가리키는 더 설명적인 표현입니다.
- asteriated gemstone
- 같은 현상을 설명하는 전문적 표현이지만, 형용사구라서 더 분석적인 느낌입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a fine asteria훌륭한 아스테리아 보석
- a six-rayed asteria여섯 줄기 별무늬가 있는 아스테리아
verb+noun
- identify an asteria아스테리아를 식별하다
noun+noun
- an asteria gemstone아스테리아 보석
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어로 ‘별’을 뜻하는 astēr에서 나온 말로, 별 모양의 광채가 나타나는 보석이라는 뜻과 관련됩니다.
aster-는 ‘별’을 뜻하는 어근이고, -ia는 명사형을 만드는 요소로 볼 수 있습니다.
💡 asteroid의 aster-도 ‘별’과 관련됩니다. 보석 위에 별이 보이면 asteria라고 기억하면 됩니다.