asth·mat·ic
B2천식이 있는; 천식과 관련된; 천식 환자
adjective형용사
- 1
천식을 앓는, 천식이 있는 — 천식을 앓고 있는B2〔medical〕
having asthma
Her son is asthmatic and always carries an inhaler.
그녀의 아들은 천식이 있어서 항상 흡입기를 가지고 다닌다.
Asthmatic runners should warm up carefully in cold weather.
천식이 있는 달리기 선수들은 추운 날씨에 조심해서 준비 운동을 해야 한다.
유의어with asthma
- 2
천식의, 천식성의 — 천식과 관련된; 천식으로 인한B2〔medical〕
relating to asthma or caused by asthma
Dust can make asthmatic symptoms worse.
먼지는 천식 증상을 악화시킬 수 있다.
He was taken to hospital after an asthmatic attack.
그는 천식 발작 후 병원으로 옮겨졌다.
noun명사
- 1
천식 환자 — 천식 환자; 천식을 앓는 사람B2〔medical〕
a person who has asthma
Many asthmatics keep medicine nearby at night.
많은 천식 환자들은 밤에 약을 가까이 둔다.
The clinic offers breathing classes for asthmatics.
그 병원은 천식 환자들을 위한 호흡 수업을 제공한다.
뉘앙스 · 쓰임
asthmatic은 asthma-related보다 사람이나 증상에 직접 붙여 쓰기 쉽고 의학적인 느낌이 있습니다. wheezy는 ‘쌕쌕거리는’이라는 증상을 말하는 더 일상적인 표현이며, 반드시 천식 때문이라는 뜻은 아닙니다. 명사 asthmatic은 간결하지만, person with asthma가 더 중립적이고 배려 있는 표현입니다.
asthmatic child, asthmatic attack, asthmatic symptoms처럼 명사 앞에서 자주 쓰입니다. 명사로 an asthmatic이라고 할 수 있지만, 공식 문서나 의료·교육 맥락에서는 a person with asthma라고 쓰는 것이 더 선호될 수 있습니다. 발음에서 th는 보통 소리 나지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- with asthma
- 사람을 먼저 말하는 더 중립적이고 배려 있는 표현입니다.
- asthma-related
- 천식과의 관련성을 더 설명적으로 나타내는 표현입니다.
- bronchial
- 기관지와 관련된다는 뜻으로, 천식에만 한정되지는 않습니다.
- person with asthma
- 사람을 병명보다 먼저 강조하는 더 배려 있는 표현입니다.
- asthma patient
- 의료 환경에서 환자로서 말할 때 더 자연스럽습니다.
반의어
- non-asthmatic
- 천식이 없는 사람을 뜻하는 설명적 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an asthmatic attack천식 발작
- asthmatic symptoms천식 증상
- an asthmatic child천식이 있는 아이
- an asthmatic patient천식 환자
adv+adj
- severely asthmatic천식이 심한
noun+noun
- asthmatics and allergy sufferers천식 환자와 알레르기 환자
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 asthmatikos에서 온 말로, asthma ‘숨이 참, 헐떡임’과 관련됩니다. 영어에는 라틴어와 프랑스어 계통을 거쳐 들어왔습니다.
asthma(천식) + -tic(…와 관련된 형용사를 만드는 접미사)
💡 asthma가 ‘천식’이므로 asthmatic은 ‘천식이 있는/천식과 관련된’으로 연결해 기억하면 쉽습니다.