as·tron
C2rare‘별’ 또는 ‘천체’를 뜻하는 매우 드문 학술적·문어적 단어
noun명사
- 1
별, 천체 — 별; 천체C2〔astronomy〕
a star or celestial body, especially as a rare learned or literary term
The poet used astron instead of star to give the line a classical tone.
그 시인은 구절에 고전적인 느낌을 주려고 star 대신 astron을 썼다.
In the note, astron is explained as a rare word meaning a celestial body.
그 주석에서는 astron이 천체를 뜻하는 드문 단어라고 설명되어 있다.
뉘앙스 · 쓰임
star는 일상적이고 가장 자연스러운 말이며, celestial body는 과학적·공식적인 표현입니다. astron은 그리스어 어원 느낌이 강한 매우 드문 단어라서, 일반 대화에서 쓰면 낯설거나 일부러 고풍스럽게 들립니다.
일반 글쓰기나 회화에서는 astron을 쓰지 않는 것이 자연스럽습니다. 학술적 어원 설명, 시적 표현, 또는 고전·그리스어 관련 문맥에서 제한적으로 보일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- star
- 가장 일반적이고 일상적인 표현입니다.
- celestial body
- 천문학적·공식적 맥락에서 더 자연스럽습니다.
- heavenly body
- 다소 문어적이지만 astron보다 훨씬 알아듣기 쉽습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a rare word for an astronastron을 뜻하는 드문 단어
- the Greek word astron그리스어 astron
verb+noun+adv
- use astron poeticallyastron을 시적으로 쓰다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 astron(별, 천체)에서 온 말입니다. 영어의 astro-처럼 ‘별, 우주, 천체’와 관련된 형태소의 바탕이 됩니다.
단일 차용어로 분석할 수 있으며, 영어 접두 형태 astro-와 어원이 같습니다.
💡 astronomy(천문학)의 astro-가 ‘별’을 뜻한다는 점을 떠올리면 astron의 의미를 기억하기 쉽습니다.