as·tro·pho·tog·ra·pher
B2technical천체 사진을 찍는 사람
noun명사
- 1
천체 사진가 — 별, 행성, 은하, 성운 등 천체나 밤하늘을 사진으로 찍는 사람B2〔astronomy〕
a person who photographs astronomical objects or the night sky
An astrophotographer captured a clear image of the Orion Nebula.
한 천체 사진가가 오리온성운의 선명한 이미지를 촬영했다.
Many astrophotographers use long exposures and tracking mounts.
많은 천체 사진가들은 장노출과 추적 마운트를 사용한다.
뉘앙스 · 쓰임
photographer는 일반적인 ‘사진가’이고, astrophotographer는 특히 우주와 밤하늘을 찍는 사진가입니다. astronomer는 천문학을 연구하는 ‘천문학자’이므로 사진 촬영이 핵심이라는 뜻은 아닙니다. stargazer는 별을 관찰하는 사람이라는 더 일반적이고 비전문적인 표현입니다.
전문적이거나 취미 분야의 맥락에서 모두 자연스럽게 쓰입니다. 한국어로는 보통 ‘천체 사진가’라고 하며, 취미 활동을 강조할 때는 ‘천체 사진 애호가’라고도 번역할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- astronomical photographer
- 의미는 비슷하지만 더 설명적이고 덜 흔한 표현입니다.
- night-sky photographer
- 밤하늘 사진을 찍는 사람을 뜻하지만, 반드시 깊은 우주 천체까지 포함하지는 않을 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- amateur astrophotographer아마추어 천체 사진가
- professional astrophotographer전문 천체 사진가
- experienced astrophotographer경험 많은 천체 사진가
- deep-sky astrophotographer심우주 천체 사진가
noun+verb+noun
- astrophotographer captures an image천체 사진가가 이미지를 촬영하다
어원 · 암기 팁
[Greek]astro-는 그리스어 astron ‘별’에서 왔고, photographer는 ‘빛’을 뜻하는 photo-와 ‘쓰다/그리다’를 뜻하는 -graph 계열에 사람을 나타내는 -er가 붙은 말입니다. 전체적으로 ‘별이나 천체를 사진으로 기록하는 사람’이라는 뜻이 됩니다.
astro- ‘별, 우주’ + photographer ‘사진가’
💡 astro는 ‘우주’, photographer는 ‘사진가’이므로 astrophotographer는 ‘우주 사진가’, 즉 ‘천체 사진가’로 기억하면 쉽습니다.