At·a·lan·ta
B2proper noun그리스 신화에 나오는 빠른 여성 사냥꾼의 이름
noun명사
- 1
아탈란테 — 그리스 신화에서 사냥과 달리기에 뛰어난 여성 영웅의 이름B2〔mythology〕
in Greek mythology, a female hero famous for her skill in hunting and running
Atalanta joined the heroes in the Calydonian boar hunt.
아탈란타는 칼리돈의 멧돼지 사냥에 영웅들과 함께 참여했다.
In the myth, Atalanta would marry only a man who beat her in a race.
그 신화에서 아탈란타는 달리기에서 자신을 이긴 남자와만 결혼하려 했다.
- 2
아탈란타 — 그리스 신화의 인물에서 유래한 여성 이름C1〔names〕
a female given name derived from the mythological figure Atalanta
The novelist named her heroine Atalanta after the Greek huntress.
그 소설가는 여주인공에게 그리스의 여성 사냥꾼을 따서 아탈란타라는 이름을 붙였다.
Atalanta is an unusual first name in modern English.
Atalanta는 현대 영어권에서 흔하지 않은 이름이다.
뉘앙스 · 쓰임
Atalanta는 보통 사람이나 사물을 가리키는 보통명사가 아니라 특정 신화 인물의 이름입니다. 비슷하게 Achilles나 Hercules처럼 고전 신화의 인명을 가리키며, 일상어보다는 문학·신화·고전 문화 설명에서 쓰입니다.
반드시 대문자 Atalanta로 쓰는 것이 표준입니다. 영어권에서는 그리스 신화를 다룰 때 쓰이며, 조지아주의 도시 Atlanta와 철자가 다르므로 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the myth of Atalanta아탈란타 신화
- the story of Atalanta아탈란타 이야기
noun+conjunction+noun
- Atalanta and Hippomenes아탈란타와 히포메네스
possessive+noun
- Atalanta's race아탈란타의 달리기 시합
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 이름 Atalantē에서 온 신화 속 인명입니다. 이름의 정확한 어원적 의미는 확실하지 않습니다.
현대 영어에서는 분석할 수 있는 일반 형태소가 아니라 고유명사입니다.
💡 Atalanta를 ‘a talented runner’와 연결해, 달리기에 뛰어난 신화 속 여성으로 기억할 수 있습니다.