aus·cul·ta·scope
C2technical청진에 쓰이는 기구, 특히 청진기
noun명사
- 1
청진기 — 청진을 위해 몸속 소리를 듣는 의료 기구; 특히 청진기C2〔medical〕
a medical instrument used for listening to internal sounds of the body; especially a stethoscope
The article describes an early auscultascope used to examine heart sounds.
그 논문은 심장 소리를 검사하는 데 쓰인 초기 청진 기구를 설명한다.
In modern clinics, doctors usually call an auscultascope a stethoscope.
현대 진료실에서 의사들은 보통 auscultascope를 stethoscope, 즉 청진기라고 부른다.
유의어stethoscope
뉘앙스 · 쓰임
stethoscope는 일상적이고 표준적인 ‘청진기’라는 말입니다. auscultascope는 같은 종류의 기구를 가리킬 수 있지만 훨씬 드물고 전문적·역사적인 느낌이 강합니다. auscultation은 ‘청진’이라는 행위나 절차를 뜻하며, 기구 자체를 뜻하지는 않습니다.
일반 환자나 비전문가와 대화할 때는 auscultascope보다 stethoscope를 쓰는 것이 자연스럽습니다. 이 단어는 매우 드물기 때문에, 전문 문서에서도 독자가 이해하지 못할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- stethoscope
- 현대 영어에서 훨씬 더 일반적이고 표준적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- use an auscultascope청진 기구를 사용하다
adj+noun
- an early auscultascope초기의 청진 기구
- an electronic auscultascope전자식 청진 기구
noun+noun
- auscultascope examination청진 기구를 이용한 검사
어원 · 암기 팁
[Latin and Greek]라틴어 auscultare ‘귀 기울여 듣다, 청진하다’와 그리스어계 접미 요소 -scope ‘보거나 관찰하는 기구’가 결합한 말입니다.
ausculta- ‘듣다/청진하다’ + -scope ‘관찰·검사용 기구’
💡 auscultation은 ‘청진’, -scope는 ‘검사용 기구’라고 기억하면 auscultascope를 ‘청진 기구’로 연결하기 쉽습니다.