Aus·tin
B1오스틴; 미국 텍사스주의 주도, 또는 남자 이름·성
noun명사
- 1
오스틴 — 미국 텍사스주의 주도인 도시B1〔geography〕
the capital city of the U.S. state of Texas
She moved to Austin for a job in tech.
그녀는 기술 분야 일자리를 위해 오스틴으로 이사했다.
Austin is the capital of Texas, not Houston.
오스틴은 휴스턴이 아니라 텍사스주의 주도이다.
- 2
오스틴 — 남자 이름 또는 성B1〔names〕
a male given name or a family name
Austin called me after class.
오스틴이 수업 후에 나에게 전화했다.
Her last name is Austin.
그녀의 성은 오스틴이다.
- 3
오스틴 자동차 — 역사적으로 영국 Austin 회사가 만든 자동차B2〔automotive〕
a car made by the former British Austin Motor Company
My grandfather restored an old Austin in his garage.
할아버지는 차고에서 오래된 오스틴 자동차를 복원했다.
The museum displayed a 1930s Austin beside other classic cars.
박물관은 다른 클래식카 옆에 1930년대 오스틴을 전시했다.
뉘앙스 · 쓰임
Austin은 보통 지명이나 사람 이름이므로 일반 명사처럼 번역하지 않습니다. Augustine은 더 길고 전통적인 이름이며, Austin은 그 축약형에서 온 더 현대적이고 흔한 형태입니다. 지명으로 쓰일 때는 대개 ‘Austin, Texas’를 뜻하지만, 같은 이름의 다른 지역도 있을 수 있습니다.
고유명사이므로 문장 안에서 항상 Austin처럼 대문자로 씁니다. 도시를 말할 때는 보통 관사 없이 in Austin, from Austin처럼 쓰며, 필요하면 Austin, Texas라고 밝혀 줍니다. 한국어에서는 보통 ‘오스틴’으로 표기합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- Austin, Texas텍사스주 오스틴
adj+noun
- downtown Austin오스틴 도심
verb+prep+noun
- live in Austin오스틴에 살다
- move to Austin오스틴으로 이사하다
어원 · 암기 팁
[Latin]Austin은 중세 영어에서 Augustine의 축약형으로 쓰인 이름에서 왔습니다. Augustine은 라틴어 Augustinus에서 왔고, 이는 ‘존엄한, 위엄 있는’이라는 뜻의 Augustus와 관련됩니다. 텍사스주의 도시 Austin은 ‘텍사스의 아버지’로 불리는 Stephen F. Austin의 이름을 따서 명명되었습니다.
고유명사 Austin으로, 현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누어 분석하지 않습니다.
💡 ‘Austin, Texas’를 한 묶음으로 외우면 도시 의미를 기억하기 쉽습니다. 사람 이름으로는 Augustine의 짧은 형태라고 연결해 기억할 수 있습니다.