au·then·ti·ca·tor
C1technical진위를 확인하는 사람, 또는 신원 확인에 쓰이는 인증 장치·앱
noun명사
- 1
인증자, 인증 기관 — 문서, 물건, 정보 등이 진짜인지 확인하거나 증명하는 사람 또는 기관C1〔general〕
a person or organization that verifies that something is genuine or valid
The museum hired an authenticator to examine the painting.
그 박물관은 그 그림을 조사할 감정 인증자를 고용했다.
A trusted authenticator confirmed that the signature was genuine.
신뢰받는 인증자가 그 서명이 진짜라고 확인했다.
- 2
인증 수단, 인증 장치 — 로그인이나 접근 권한 확인에 사용되는 인증 앱, 보안 키, 토큰, 생체 정보 등 신원 확인 수단C1〔cybersecurity〕
a device, app, token, biometric factor, or other method used to prove a user's identity in a security system
Use an authenticator app instead of receiving codes by text message.
문자 메시지로 코드를 받는 대신 인증 앱을 사용하세요.
The system accepts a password and a hardware authenticator.
그 시스템은 비밀번호와 하드웨어 인증 장치를 허용한다.
뉘앙스 · 쓰임
identifier는 ‘누구인지 식별하는 정보’에 가깝고, verifier는 ‘확인하는 주체·시스템’이라는 의미가 강합니다. authenticator는 특히 ‘진짜임 또는 본인임을 인증하는 수단’에 초점이 있으며, 보안 문맥에서는 앱이나 보안 키 같은 구체적 도구를 자주 가리킵니다.
보안 분야에서는 password authenticator, hardware authenticator, authenticator app처럼 다른 명사와 함께 많이 씁니다. Google Authenticator, Microsoft Authenticator처럼 특정 앱 이름에서는 고유명사의 일부로 대문자를 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- verifier
- 사실이나 정확성을 확인하는 사람이라는 넓은 의미가 강합니다.
- certifier
- 공식적으로 기준 충족이나 유효성을 증명하는 사람·기관에 가깝습니다.
- security token
- 물리적 장치나 디지털 토큰처럼 보안 코드·자격 증명을 제공하는 수단에 더 구체적입니다.
- authentication factor
- 비밀번호, 기기, 생체 정보 등 인증에 쓰이는 요소를 이론적으로 분류할 때 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- authenticator app인증 앱
adj+noun
- hardware authenticator하드웨어 인증 장치
- software authenticator소프트웨어 인증 수단
- multi-factor authenticator다중 인증 수단
verb+noun
- use an authenticator인증 수단을 사용하다
- register an authenticator인증 수단을 등록하다
어원 · 암기 팁
[Greek/Latin]authenticate에 행위자나 도구를 뜻하는 접미사 -or가 붙은 말입니다. authenticate는 ‘진짜의, 권위 있는’을 뜻하는 authentic에서 왔고, 그 뿌리는 그리스어 authentikos에 연결됩니다.
authentic(진짜의, 진정한) + -ate(동사화 접미사) + -or(행위자·도구를 나타내는 접미사)
💡 authentic은 ‘진짜의’라는 뜻이므로, authenticator는 ‘진짜인지 확인해 주는 사람이나 도구’로 기억하면 됩니다.